Michel Rorer und . . . Petter Wannckler, baid burgerzu Wienn, die zeitzechmaister der . . . fleischackher zech Sannd Niclas bruederschaft auf der parkhirchen in Sannd Steffanns thuemkhirchem¹ daselben zu Wienn, melden, daß Cristoff Za/ellinger, ² fleischackher und burger zu Wienn, ... an seinen letzten zeiten zu seinem und seiner Angehörigen auch aller bru/oeder und schwester bemelter brüederschaft . . . seellen hails willen geschafft und seiner hausfraw Helena als außrichterin und volstreckherin seines letzten willen ain ewige wochen mess in gemelter . . . bruederschaft auf zu richten und zu widmen bevolchen, laut seines gescha/effts zu Wienn im statt puech ein geschriben, weliche sy nach seinem todt, wann ierrer³ das am füeglichistem sein will, mit hundert und funfzig phund phenninge (150 lb dn) aufrichten und stiften soll, und nachmallen gedachte Helena Zeyllingerin⁴ dem . . . Johann doctor Trapp, ⁵ der heiligen geschrift, auch . . . Mertten Rechperger ieren hauswiert, so sy nach Cristoffen Zeyllinger⁴ auch eelich gehabt, als ausrichtern und volfierern ieres .. . gescha/effts, auch im statt buech zu/o Wienn eingeschriben, auß zu richten bevolchen hat, die dann den Ausstellern solch 150 lb in parem gelt und gueter muns ausgefolgt, auch ain praun satynen⁶ meßgewant mit seiner zugehorung, ainen sylbrein vergolten khelch, m. s. z., und ain corporal taschen mit sambt aim corporal darin, auch ain papieren gedruckte meßpuech und ain par zinene kha/ondl zu der Aussteller und der bemelten bruederschaft handen geraicht. Dafür verpflichten sie sich, dieselbig also gestifte wochen meß wochenlich und zu ewigen zeiten auf sannd Niclas altar auf der parkhirchen in Sannd Steffans thuemkhirchen zu Wienn lesen zu lassen. Für versäumte Messen ist, wie oft das gescha/ech und das wissenlich gemacht und darumben angerett wurden, die Bruderschaft schuldig zum paw Sannd Steffanns thuemkhirchen zu Wienn zu pen ... ain halbs phunt phening (¹/2 lb dn) an alles nachlassen ainem khirmaister derselben . . . thuemkhirchen zu bezallen. ... Und dise gegenwiertige . . . verschreibung, der dann zwen brieff in geleicher laut geschriben und ververtiget sein, soll ainer bei gemeltem Merten Rechperger sein leben lang beleiben und nach seinem tod bei gemelter Helena Zeyllingerin na/egsten erben dem eltisten, der ander brieff im sagrer bestimbter Sannd Steffanns thuemkhirchen durch denn khormaister und layen custos daselben gehalten werden soll, damit der khormaister und¹ laye custos aufmerckhung und aufsechen haben, das soliche ewige wochen mess wochenlich also gehalten und gelesen werden. Weil aber gedachte Helena Zeyllinger sa/elige soliche gestifte wochen meß in irem leben, des sy woll macht und gewalt gehabt dem . . . herren Hannsen Schmidtpauer auszurichten und lesen bevolchen, übernehmen ihn die Aussteller und wollen im ja/erlich davon raichen und geben 5 lb dn zu vier mallen im jar zu jeder quottemer x ß dn,² und so soll es auch mit seinen Nachfolgern gehalten werden. Wo aber gemelter herr Hanns mit todt abgieng, so soll durch Aussteller oder deren nachkho/emen zechmaister mit wissen und willen aines ersamen hantwerch bemelter bru/oederschaft soliche ewige meß ainem ... briester, der der bruederschaft teyglich gesechen wierde, verlichen werden. 

Original dating clause: Der geben ist an dem heiligen phingst abent. . . .

Notes: