useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Wartmann: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen 700-840, 1863 (Google data) 164
Signature: 164

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Rankwll. 808. Februar 88.
Priectus und seine Mutter Scolastega verkaufen einen Drittheil des Käs- und Gras nutzens der Alpen »zwischen Suniu und Caviu« an Olholf, dessen Gattin Rahlsind und Sohn Thietenzo.
Source Regest: 
Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 164, S. 188
 

ed.
Current repository
Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen Theil I. Jahr 700-840, Nr. 164, S. 188

    Graphics: 
    x

    In Christi nomine anno III imperante domno nostro Karolo scripsi ego Eberulfus presbiter, rogitus ad Priectua) (et) Scolastegane matre ejus. Constat eosb) vendere et vendit tibi Otolhfoc) et conjugi sue Rahtsind et filio eorum Thietenzoni una tercia de formatico, de herbario in alpes, que cognominatur inter Suniu1 et Caviu,* quod ei advenit de matris sue Scolasteganes; et precium de presente accepit ШI solidos in bono pretio; et tradiderunt ipsa alpe emptores suo imperpetuo faciendi exinde qucque voluerint. Si aliquis aliquando de nos vel de heredibus aut superposita persona, qui contra hanc cartam ire, temptare vel inrumpere voluerit, solvat duplum, quod carta ista continet, cui commutare voluerit et judici auri libras III cum stipulatione supnixa. Facta carta in vico Vinomna,3 VIII kal. mar. super- scripsi, notavi die et regnum. Siguum Priecti, qui hanc cartam fieri rogavit. Testes Vale rius. Drusio, Balfredus, Andreas, Rifulcus. Item Valerius. Honoratus. Gajo.

    a) Im Original -tsml ursprünglich rsd H colas texane matre cj1m*; daun wurde üher „ matre* noch „l'riectu* geschriehen. Nach dem Inhalte Лes Documentes glauhte ich so ünderu /u dürfen, wie im Tezte i;osc11riehen «teht. h) EIn ursprünglicher Schreihfehler isj so unverständig corripirt worden, Лass mon nicht mehr weiss, wie eigentlich gelesen werden soll. vi Pas üher der Zeile nachgetragene „h* hfltte gewiss hinter das „t*, stnlt hinter das „I�? gesetzt werden nnllen.

    Urk. St. Gallen I. 164. — Abdruck: Cod. Trad. 103 n. 172.

    „ 1 und * Vorläufig unbestimmbar. 3 Rankwil, Kreis Vorarlberg, Kaiserth. Oestreich.

    Copie. Die vorliegende Urkunde und die folgende stehen von derselben Hand des später n IX. Jahrhunderts geschrie ben und nur durch einen Strich von einander getrennt, auf ein und demselben Pergamente. Es sind daher sowohl der Form, wie dem Inhalte nach eigentliche Zwillingsdocumente.

    Das Datum ist nach der Kaiserkrönung Karls angesetzt.

    KaroliDger. Karl der Grosse 768(771)—814.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.