useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1228-1463) Schaffneramt M.2.
Signature: Schaffneramt M.2.
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
8. November 1368, St. Gallen
Der Ammann von Berneck verleiht an Heinrich Garnleder, Schreiber und Bürger zu St. Gallen, zwei Weingärten zu Berneck.
Source Regest: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5153, S. 322 (J. Göldi, Der Hof Bernang (1897), 36.).
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Schaffneramt im Rheintal M.2.

Siegel Abb. 452. Material: Pergament
Dimensions: 26,5/16,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Kobel.
Graphics: 
x
Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnd ich Herman ab Husen1 burger ze sant Gallen amman ze || Bernang2 in dem Rintal vnd vergich offenlich mit disem brieue, daz fúr mich kam ze sant Gallen der beschaiden kneht Jo||hans von Gerswendi3 burger ze Costentz vnd veriach offenlich vor mir fúr sich, fúr Hainrichen vnd fúr Angnesen, Volrichs || saelgen ab Kellerberg4 sines brůders êlichú kint, der rehter vogt er waer, vnd fúr alle iro erben, daz er von der selben kind redlichen nôt wegen disú nâchgeschribenen gueter, den wingarten, den man nemmet der Huenlisbach5, gelegen an dem Kobel6 bi Bernang in dem Rintal, der ainhalb stôsset an Hainrich Tegans wingarten, mit hûs mit hof mit stadel mit torggel mit akkern mit bovmen mit wasen mit zwi mit holtz mit veld vnd mit aller zvo gehoerde, vnd den wingarten darob gelegen, den man nemmet der Grass, mit grunt mit grât mit allen rehten nútzzen vnd gewonhaiten vnd mit allem dem, so von reht ald von gewonhait darzvo vnd darin gehoert, ez sie genemptz oder vngenemptz, gesůchtz oder vngesůchtz, wissentz oder vnwissentz, die der selben kind lehen waerint von dem êrwirdigen gotzhus ze sant Gallen, redlich vnd reht an der vorgenanten kind stat vnd von iro wegen verkovft vnd ze kovffenn geben hett Hainricen Garnleder dem schriber burger ze sant Gallen vnd sinen erben, ob er enwaer, vnd gab ovch do der vorgenant Johans von Gerswendi an der vorgenemten kind stat vnd von iro wegen dú vorgeschribenen gueter, den wingarten, den man nemmet der Huenlisbach, mit hus mit hof mit stadel mit torggel mit akkern mit bovmen mit wasen mit zwi mit holtz mit veld vnd mit aller zvo gehoerde, vnd den wingarten dar ob gelegen, den man nemmet der Grass, mit grunt mit grât mit allen rehten nútzzen vnd gewonhaiten vnd mit aller zvo gehoerde willeklich v^f an min hant vnd bat mich sú lihen ze lehen dem vorgenanten Hainricen Garnleder. Do erhort ich sin ernstlichen bet vnd lêch die vorgeschribenen wingarten mit hus mit hof mit stadel mit torggel vnd mit aller zvo gehoerde, alz vorgeschriben stât, vnd lich sú mit disem brieue reht vnd redlich ze lehen dem vorgenemten Hainricen Garnleder, vnd ist diz alles beschehen vnd vollefuert reht vnd redlich mit allen den worten werken vnd getaeten, so nâch gewonhait vnd nâch reht darzů gehortent ald hoeren soltent vnd nôtdurftig wârent vnd alz ez kraft vnd maht sol vnd mag han. Vnd ze ainem wâren vrkúnde vnd gantzzer sicherhait aller der vorgeschribenen dinge vnd vergiht so han ich Herman ab Husen da vorgenemt min insigel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze sant Gallen an der naehsten mitwuchen vor sant Martis tag in dem jâr, do man zalt von gottes gebúrt drúzehenhundert jâr, sehszig jâr vnd dar nach in dem ahtoden jâre.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5153, S. 322.

Original dating clausean der naehsten mitwuchen vor sant Martis tag

Editions
  • UB St. Gallen IV, 1654 (unvollständig).

Comment

Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 4795 (u.a., vgl. dort).


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 6 cm lang. - 1 Husen, Gem. Berneck. - 2 Berneck, Bez. Unterrheintal. - 3 Gerschwendi, Gem. Walzenhausen AR. - 4 Kellenberg, Gem. Oberegg AI. - 5 Name abg. - 6 Kobel, Gem. Berneck.
Places
  • St. Gallen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.