useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1228-1463) Tr.C.10b
Signature: Tr.C.10b
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
24. April 1378, St. Gallen
Heinrich Satler verkauft dem Kloster St. Katharinen St. Gallen einen Zins ab einem Haus in der Multergasse in St. Gallen.
Source Regest: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5643, S. 320.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Tr.C.10b.

4 Siegel, 1. besch., Abb. 286; 2. Abb. 445; 3. besch., Abb. 535; 4. stark besch., Abb. 536. Material: Pergament
Dimensions: 41/24,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Aber des Loeres berg1 I Ib. d.; (andere Hand): vnd ab der Martpachinen hus X ß.; (andere Hand): Die zwen zins halt der brief inn.
Graphics: 
x
Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnd ich Hainrich Satler Johansen Satlers saelgen wilunt burgers ze sant Gallen êlicher || sun vnd vergich offenlich mit disem brieue fúr mich vnd fúr alle min erben, daz ich mit wolbedahtem můt nach miner frúnde vnd nâch ander erber lút || rât zehen schilling phenning gůter vnd genaemer Costentzzer múnse jaerliches geltes in margtzreht ab dem vnd von dem hus hofstat vnd hofraiti || gelegen ze sant Gallen in der stat an Můlter gassen2, daz Hainrich Haswillers ovch burgers ze sant Gallen ist, das selb hûs hofstat vnd hofraiti ainhalb stosset an Cunrat Kammers hus vnd anderthalb an Růdolf Lyrers hûs, redlich vnd reht verkovft vnd ze kovffenn geben han den ersamen gaistlichen frovwen der priorinen vnd dem conuent gemainlich sant Katherinen closters gelegen bi der stat ze sant Gallen3 vnd allen iren nâchkomen vmb siben phunt phenning gůter vnd genaemer Costentzzer múnse, der ich gantzlich von in gewert bin vnd enphangen han vnd an minen offenn nutz bewendet. Darzvo so han ich mit gůter vorbetrahtung luterlich durch got vnd durch miner vordern sêlen hailes willen ze ainem rehten staeten vnd êwigen almůsen willeklich vnd frilich den vorgedahten minen frovwen der priorinen vnd dem conuent gemainlich dez vorgeschribenen sant Katherinen closters reht vnd redlich geben vnd gib inen vnd allen iren nâchkomen mit vrkúnd diz brieues ain phunt phenning gůter vnd genaemer Costentzzer múnse jaerliches geltes ovch in margtzreht ab dem vnd von dez Varnbuelers berg, der wîlunt Hermans dez Kechen saelgen waz, gelegen ze sant Gallen an sant Mangen berg4 vnd ab allem vnd von allem dem, so darzů vnd darin gehoert, vnd han in ovch die vorgeschribenen zehen schilling phenning geltes ab dez vnd von dez vorgenemten Hainrich Haswillers hus hofstat vnd hofraiti vnd ovch daz phunt phenning geltes von dez vnd ab dez vorgedahten Varnbuelers berg reht vnd redlich geuertgot vnd zvo iren vnd zvo dez selben closters handen braht, alz reht sitte vnd gewonlich waz vnd alz ez kraft vnd maht sol vnd mag han, mit soelicher beschaidenhait vnd gedinge, daz die vorgedahten min frovwen ze sant Katherinen closter vnd alle iro nachkomen daz vorgeschriben phunt phenning geltes von dem vnd ab dem vorgedahten berg aller jaerlich ie ze sant Gallen tag vnd die zehen schilling phenning geltes von dez vnd ab dez vorgenanten Hainrich Haswillers hûs hofstat vnd hofraiti aller jaerlich ie ze sant Martis tag innemen haben vnd niessen sont. Vnd darumb so han ich mich willeklich verzigen vnd verzieh mich mit disem brieue gantzlich vnd gar fúr mich vnd fúr alle min erben der vorgeschribenen drissig schilling phenning geltes in margtzreht von dem vnd ab dem vorgeschribenen berg hus hofstat vnd hofraiti mit aller zvo gehoerde aller aigenschaft aller lehenschaft aller kuntschaft aller gewêr lút vnd brief alles gaistlichen vnd weltlichen rehtes aller vordrung vnd ansprâchen aller reht vnd rehtung, so ich oder min erben, ob ich enwaer, an den zvo den vnd von der vorgeschribenen drissig schilling phenning geltes wegen ie gehept habent ald hie nâch iemer gehaben oder gewinnen moehtint, vnd daz ich noch enkain min erben noch nieman andre an v´nser stat noch von v´nsern wegen die vorgedahten min frovwen die priorinen noch den convent gemainlich dez vorgeschribenen sant Katherinen closters ze sant Gallen noch dehain iro nachkomen von der vorgeschribenen drissig schilling phenning geltes wegen niemer súllent noch wellent ansprechen vf triben bekúmberren bekrenken noch in kain wis beswaeren weder mit gaistlichem noch mit weltlichem geriht noch ân reht noch mit enkainer lay ander sache ân alle geuaerde. Ich han ovch gelobt mit miner trúwe vnd loben mit disem brieue fúr mich vnd fúr alle min erben, der vorgeschribenen drissig schilling phenning geltes wer ze sinne nach der stat ze sant Gallen reht vnd gewonhait vnd ovch die vorgedahten frovwen in sant Katherinen closter vnd iro nachkomen darumb ze versprechenn vnd ze verstaenne an allen stetten gen aller maenglichem ân allen iren schaden, wenn wâ vnd wie dik sv´ darumb an gesprochen geschadgot oder vf getriben werdent mit dem rehten. Vnd ze vrkúnd der wârhait aller der vorgeschribenen dinge vnd vergiht so han ich erbetten den ersamen Bartholome den Blârrer burger ze sant Gallen, daz er sin insigel fúr mich vnd fúr alle min erben gehenkt hât an disen brief, won ich aigens insigels niht han. Darzvo so han ich erbetten die erbern Blarrer Staehellin vnd Johansen Sporer ovch burger ze sant Gallen, daz sv´ ovch irú insigel zvo dez obgenanten Bartholome Blarrers insigel ze ainer gezúgnust aller der vorgeschribenen dinge gehenkt hant an disen brief inen vnd allen iren erben gantzlich vnschaedlich. Darnach vergich ich Hainrich Haswiller da vorgenemt offenlich mit disem brieue, daz alles daz, so von mir an disem brief da vorgeschriben stât, mit minem gůten willen vnd gunst beschehen vnd vollefuert ist. Vnd ze merer sicherhait der selben dinge so han ich ovch fúr mich vnd fúr alle min erben vnd nâchkomen min aigen insigel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze sant Gallen an sant Markus abent dez hailigen ewangelisten in dem jâr, do man zalt von Cristus gebúrt drúzehenhundert jâr vnd darnach in dem aeht vnd sibenzigostem jare.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5643, S. 320-321.

Original dating clausean sant Markus abent dez hailigen ewangelisten

Comment

Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 5414 (u.a., vgl. dort).


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 9 cm lang. - 1 Name dbg., am Rosenberg. - 2 Multergasse. - 3 Dominikanerinnenkloster St. Katharinen St. Gallen. - 4 Magniberg.
Places
  • St. Gallen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.