useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) DD.2.B.19a
Seal description: DD.2.B.19a
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1. April 1388
Heinrich Rüdlinger, Bürger zu Frauenfeld, verkauft an Abt Kuno von St. Gallen Eigenleute.
Source Regest: Chartularium Sangallense X, Nr. 6259, S. 494 (Thurg. UB VII, 4049.).
 

orig.2 Expl.
Current repository
A1 StA St. Gallen DD.2.B.19a.

A1 Siegel wie 2. in Nr. 5967. - A2 Siegel wie 2. in Nr. 5967.Material: Pergament
Dimensions: A1 32,5/18cm - A2 30,5/21cm
  • notes extra sigillum
    • A1 Rückvermerk (15. Jh.): Als Riettikun sich an dz gotzhus kovft havt. - A2 Rückvermerk (15. Jh.): Joh.von Rietikon het sich vnd Annen sin můter an dz gotzhus ze sant Gallen kofft.
All languages: 
x
Allena) den, die disen brief ansehent oder hoerent lesen, kúnd ich Hainrich Ruedlinger burger ze Frowenveld1 vnd vergich offenlich mit disem | brief, daz ich || vonb-) miner kumberhafti wissentklich vnd wolbedahtklich fúr mich vnd fúr alle min erben redlich vnd recht-b) verkovft havn die erbern lút Johansen || Rietikon von Hennow2 Hainrichs Rietikons elichen sun vnd Annen wilent Hainrich Eggers saelgen elichc) tohter des egenanten Johansen Rietikons || elich můter mit lib vnd mit gůt vnd mit allen rechten gewonhaiten vnd mit aller zůgehoerd, dieselben lút min recht lehen warent von dem erwirdigen fúrsten minem gnaedigen herren abt Cůnend) von gottes gnaden des gotzhus ze sant Gallen3 vnd von demselben sinem gotzhus, vnd havn ze koffent geben demselben abt Cůnen des gotzhuse) ze sant Gallen vnd allen sinen nachkomen zů desselben gotzhus handen vmb aht pfund pfen(ning) alles gůter vnd genaemer Costentzer múns, dero ich och aller gantzlich vnd gar von im bezalt bin an den stetten, da ich minen fromen mit geschaffot havn, vnd havn im wissentklich vnd wolbedahtklich fúr mich vnd fúr alle min erben dieselben lút mit lib vnd mit gůt vnd mit aller zůgehoerd ledklich vnd frilich an sin hand vffgeben vnd send im si och redlich vnd recht vff mit disem brief, vnd havn im dieselben lút zů sinen vnd zů siner nachkomen vnd zů des obgenantenf) gotzhus handen braht vnd geuertgot vnd si dero in nutzlich liblich gewer gesetzt, alz recht sitt vnd gewonlich was vnd alz es billich vnd von recht kraft havt vnd haben sol nu vnd hernach, avn alle geuaerd. Vnd havn mich och hierúberg) gegen demselben abt Cůnen minem gnaedigen herren gegen allen sinen nachkomen vnd och gegen dem obgenanten sinem gotzhus ledklich vnd frilich verzigen vnd verzich mich och redlich vnd recht mit disem brief fúr mich vnd fúr alle min erben der obgenanten lút mit lib vnd mit gůt vnd mit aller zůgehoerd vnd dar zů aller aigenschaft aller lehenschaft aller manschaft aller kuntschaft aller besatzung aller gewer aller zúgnúst lút vnd brief alsh) erbs aller vaell vnd gelaezz aller dienst aller gewaltsami aller rechtung alles rechten aller vordrung vnd ansprach alles fúrzugs vnd vsszugs vnd aller andren sachen vnd geuaerden, dar mit ich ald min erben ald ieman andra von v´nsern wegen dieselben lút nu ald hie nach kúnden ald moehten angesprechen ald dar mit wir wider disen kovfi) vnd sach in dehain wis ald weg kúnden ald moehten gereden ald getůnk), avn geuaerd. Ich sol vnd geloben och mit disem brief fúr mich vnd fúr alle min erben, die ich vesteklich her zů bind, der obgenanten lút mit aller zůgehoerd vnd dis kofs des obgenanten abt Cůnen vnd siner nachkomen vnd och des obgenanten sines gotzhus recht wern ze sint nach dem rechten gen aller menglichem vf gaistlichem vnd vf weltlichem gerichten, wenn wa ald wie dik súl) ald dieselben lút des bedurfent vnd noturftig sint ald dar vmb mit dem rechten vffgetribenm) ald angesprochen werdent, daz wir si dar vmb verstann) vnd versprechen vnd von der ansprach entrihen vnd avn ir schaden ledig machen sont, avn geuaerd. Vnd des alles ze offem vrkúnd der warhait so havn ich Hainrich Ruedlinger da obgenant min insigel fúr mich vnd fúr alle min erben offenlich gehenkt an disen brief. Der geben ist an der naehsten mitwochen nach dem hailgen ostertago), do man zalt von Cristus gebúrt drúzehenhundert vnd ahtzig jar, dar nach in dem ahtenden jar.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense X, Nr. 6259, S. 494-495.

Original dating clausean der naehsten mitwochen nach dem hailgen ostertago)

Editions
  • UB St. Gallen IV, 1960 (unvollständig).

anti-clockwise rotation

A1 Geschrieben von gleicher oder ähnlicher Hand wie Nr. 6100 (u.a., vgl. dort). - A2 Geschrieben von gleicher Hand wie A1.


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 4,7 cm lang A1, 8,4 cm lang A2. - b-b)wissentklich vnd wolbedahtklich von miner kumberhafti wegen redlich vnd recht fúr mich vnd fúr alle min erben verkoft A2. - c)elichen A2. - d)Cůn A2. - e)des gotzhus fehlt in A2. - f) In A2 folgt sines. - g)hierv´ber A2. - h)alles A2. - i)kof A2. - k)getůn ald gereden A2. - l)si A2. - m)vf getriben A2. - n)verstavn A2. - o) Zweites t korr. aus n A2. - 1 Frauenfeld, Stadt u. Bez. TG. - 2 Henau, Gem. Uzwil, Bez. Untertoggenburg. - 3 Kuno v. Stoffeln, 1379-1411.
 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.