useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Gallen, Stiftsarchiv (1004-1500) JJ.2.B.4
Seal description: JJ.2.B.4
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
29. November 1388
Ulrich und Rudolf Nöchler verkaufen dem Bürgermeister Johann Hör Güter in Anschwilen und Umgebung.
Source Regest: Chartularium Sangallense X, Nr. 6293, S. 537.
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen JJ.2.B.4.

3 Siegel, 1. leicht besch., Abb. 564; 2. Abb. 644; 3. Abb. 645.Material: Pergament
Dimensions: 31,5/24 cm
    All languages: 
    x
    Allena) den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnden wir Volrich vnd Růdolff die Noechler gebrůder vnd veriehen offenlich || an disem brief, daz wir baid mit bedahtem můt disú nachgeschribenú gueter, des ersten den stadel ze Ainswille1, die hofstat hinder || dem selben stadel gelegen, als verre als sich ain wagen kêrren mag, vnd die hofstat nebent dem selben stadel gelegen vntz an den || weg im Willa2, darnach die schůpus bi dem stadel, ain wisen vnder den hofakkern darzů alle die wisen vnder den selben hofakkern gelegen, aber ain wisen genant Noechler Baechli, ain akker genant Sâttenveld2, ain wisen genant Stainwis2, aber ain wisen genant Noechlermos, ain akker ob der schůpus vnd alle die akker, die zů der selben schůpus gehoerrent, ain akker genant Wintertobel2, darzů alle die akker, die zů dem selben Wintertobel gehoerrent, darzů mit namen aellú dú gelegenú gueter, die wir ze Ainswille habint vnd ob dem ventúrlin ze Ainswille gelegen sint, mit holtz mit veld mit wunne mit waiden mit wasser mit flússen vnd gengen vnd mit allem dem, so von reht ald von gewonhait darzů vnd darin gehoert, es sie benemt ald vnbenemt, ains staeten ewigen kovffes fúr ledig vnd vnanspraechig verkovfft vnd reht vnd redlich ze kovffenn geben habint vnd geben mit disem brief dem fromen Johansen dem Hoer ze disen ziten burgermaister ze sant Gallen vnd sinen erben vmb drú vnd zwaintzig pfunt pfenning gůter Costentzer múns, die er v´ns darumb geben hat vnd gantzlich von im gewert vnd bezalt sint. Dú selben vorbenemten gueter wir im ovch dafúr geben habint vnd geben im dú mit disem brief dafúr, daz nit davon gât noch gân sol dann der kornzehend vnd aht pfenning Costentzer iaerlich an das closter ze Maggenovw3, vnd also das drî mut korns ze samen vf den selben guetern sin sond. Die selben vorbenemten gueter aellú habint wir im baid frilich willeklich vnd vmbetwungenlich an offener des rîches strâsse fúr ledig aigen in sin vnd siner erben hand geuertgot vnd v^fgegeben, als reht sitte vnd gewonlich ist vnd als es krafft vnd maht hât vnd billich haben sol, vnd habint v´ns hier v´ber baid fúr v´ns vnd alle v´nser erben gen dem selben Johansen Hoer vnd sinen erben der vorgenanten gueter aller verzigen vnd verzihen vns mit disem brief aller aigenschafft aller gewêr aller kuntschafft lút vnd brief aller vordrung vnd ansprach aller reht vnd rehtung, so wir an den zů den vnd von der vorgeschribenen gueter wegen iê gehept habint ald hie nach iemer gehaben oder gewinnen moehtint in dehain wîse mit dehainen sachen âne geuerde. Wir habint ovch baid fúr v´ns vnd v´nser erben gelovpt vnd lovbent mit disem brief, der vorgeschribenen gueter aller fúr ledig aigen vnd ovch des kovffes reht wern ze sinne nach reht vnd den selben Johansen Hoer vnd sin erben darumb ze versprechenn vnd ze verstaenne âne schaden an allen stetten, wie dik sie des bedurffent vnd novtdurftig sint, âne geuerde. Vnd habint im darzů zů v´ns ze rehtem wern geben den beschaiden Růdolff Vorster von Gossovw4 burger ze sant Gallen, der mit v´ns die selben werschafft ovch gelovpt hât in aller der wîse, als da vor von v´ns an disem brief geschriben stât. Vnd des ze ainem wâren vrkúnd so habint wir baid erbetten die erbern Walther den Schúrpfen vnd Volrich den Wîssen baid burger ze sant Gallen, das sie irú insigel inen vnd iren erben vnschaedlich fúr v´ns vnd fúr alle v´nser erben gehenkt hant an disen brief, darvnder wir v´ns baid binden vnd gebunden habint willeklich, won wir aigener insigel nit habint. Ich Růdolff Vorster wer da vorgenant vergich ain gantz warhait aller vorgeschribenen ding, vnd ze merer sicherhait der selben ding so han ich ovch min aigen insigel offenlich gehenkt an disen brief. Der geben ist an sant Andres abend des zwelffbovtten, do man zalt von Cristus gebúrt drútzehenhundert iâr, âhtzig iâr vnd dar nach in dem âhtenden jâr.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense X, Nr. 6293, S. 537-538.

    Original dating clausean sant Andres abend des zwelffbovtten

    Editions
    • Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. ll, S. 521 (Klosterdruck). - UB St. Gallen IV, 1970 (unvollständig, nach dem Klosterdruck).


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Initiale A 3,6 cm lang. - 1 Anschwilen, Gem. Gaiserwald, Bez. Gossau. - 2 Nicht identifiziert. - 3 Zisterzienserinnenkloster Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg. - 4 Gossau, Gem. u. Bez.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.