useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 09 (1373-1381) 1380 VII 03
Signature: 1380 VII 03
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
3. Juli 1380
Bilgri Russinger, Bürger zu Rapperswil, verkauft dem Siechenhaus an der Flue einen Acker zu Lenggis.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense IX, Nr. 5795, S. 462.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv Rapperswil B.2.II.5.

Siegel besch., Abb. 468.
Material: Pergament
Dimensions: 20,5/16,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Bilgrij Russinger.
x
Allena) den, die disen brief an sehent oder hoerent lesen, kúnde ich Bilgri Russinger burger ze Rapre||swil1 vnd vergich offenlich an disem brief fúr mich vnd mim erben, daz ich den erbern lúten Hansen || Biderman pfleger vnd Cuenin Giessman meister der armen lúten vnd veldsiechen an der || Flů2 recht vnd redlich ze kovffenne geben han zů dez selben huss handen ein akker litt an dem vndern berg ze Lenggisen3 vnd stovst vnnan an dú wisen, dú man nempt dú Glaserre4, vnd stovst obnan an dez Kalten akker vnd vor an der Flue lúten gůt, vnd han inen den vorgenanten akker geben fúr ledig vnd los, daz nút da von gat, vnd in allen dem rechten, alz er mich an komen was vnd alz ich in vntz her inne gehebt vnd genossen han, ane alle geuerde. Vnd hier vmb so han ich Bilgri Russinger von den vorgenanten Hansen Biderman vnd Cuenin Giessman empfangen zů dez obgenanten husses handen zwei vnd viertzig pfund pfenninge Zúricher múntz genger vnd genemer, der ich gar vnd gentzlich von inen gewert bin vnd in minen gůten nutz [ko]menb) sind nach miner vergicht. Vnd han mich ovch verzigen vnd verzihe mich [fúr]b) mich vnd min erben luterlich gar vnd gentzlich aller eigenschaft rechtunng vordrung vnd anspräche, so ich zů dem vorgenanten akker ie gehatt oder iemer gewúnnen moechte mit deheinen sachen mit gůten trúwen ane alle geuerde. Vnd dez vnd hier v´ber zů einem bestêtten warem vrkúnde vnd gantzer sicherheit, daz ez also war vnd stet sie nv vnd hie nach, da von so han ich Bilgri Russinger min eigen insigel fúr mich vnd min erben offenlich gehenkt an disen brief. Der geben ist in dem iar, do man zalte von gottez gebúrte tusent drúhundert jar vnd dar nach in dem achtzigosten jare, an dem nechsten zistag vor sant Volrichs tag.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense IX, Nr. 5795, S. 462.

Original dating clausean dem nechsten zistag vor sant Volrichs tag

Comment

Geschrieben von gleicher oder ähnlicher Rapperswiler Hand, wie Nr. 5439, 5467, 5504, 5505, 5713, 5782, 5789, 5864.


LanguageDeutsch

Notes
a) Initiale A 3,8 cm lang. - b) Kleines Loch im Pg. - 1 Rapperswil, Bez. See. - 2 Rapperswiler Siechenhaus an der Flue, Gem. Jona, Bez. See. - 3 Lenggis, ebd. - 4 Glaseren, ebd.
 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.