useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 05 (1300-1326) 1303 VII 10
Signature: 1303 VII 10
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
10. Juli 1303, St. Gallen
Abt Heinrich und der Konvent von St. Gallen übertragen dem Heiliggeistspital St. Gallen gegen einen jährlichen Zins genannte Lehen- und Eigengüter.
Source Regest: Chartularium Sangallense V, Nr. 2591, S. 73 (App. UB I, 42. - UB südl. St. Gallen II, 950).
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Spitalarchiv E.19.1.

2 Siegel an geflochtenen Schnüren, 1. zerbrochen, Abb. 112; 2. Abb. 94.Material: Pergament
Dimensions: 57/23 cm

    cop.
    Abschr. (B), um 1432, ebd., Altes Briefurbar, f. 36v.

      x
      Heinricusa) dei gratia abbas1 totusque conventus monasterii sancti Galli omnibus intuentibus presens scriptum salutem cum noticia subscriptorum. Conscientie puritas et religionis integritas nos informat, ut pia et devota loca respiciamus ex debito et eorum utilitatibus propensius || intendamus, in quibus elemosine et hospitalitatis opera frequentius exercentur. Hinc est, quod cum devoti in Christo provisores domus hospitalis pauperum oppidi nostri sancti Galli2 predicti nobis humiliter supplicarint, ut nos propter deum et hospitalis exercitii augmentum eidem hospitali hanc gratiam inpendere II dignaremur, quod possessiones et bona et homines, qui inferius sub certis nominibus exprimuntur et in quibus discretum virum Heinricum dictum Blarrer civem oppidi antedicti et filios suos hactenus memoratum hospitale fideles habuit portitores seu träger vulgariter nuncupatos, posset || in antea tamquam sibi directo et utili dominio pertinentes de voluntate nostra expressa et consensu adhibito licite possidere, nos iuxta iuris sollempnitatem tractatub) prehabito diligenti considerantes et intuentes eiusdem hospitalis beneficia ac opera karitatis, que in eo cum desiderio salubriter perpetrantur, cum in eodem hospitali homines nostri monasterii ad paupertatis incommoda et infirmitatis pericula deducti ut subumbratic) quietis habitaculo delicatius recreentur, eorundem provisorum iustis et rationabilibus supplicationibus incli-nati in memoratum hospitale pure et simpliciter propter deum quo ad verum directum et utile dominium possessiones bona et homines transferimus infra scriptos, videlicet curiam dictam Rvti3 sitam inter villas dictas Amilgaswile4 et Owenhovin5, mansum vulgariter dictum Hvob in Mvlibach6 sub Volbrehtzberg7, curiam dictam in dem Wille8 sitam prope villam dictam Zilslatte9, quam donavit .. relicta quondam de Brahzberg10, possessionem dictam Huebe sitam prope Lvtenwile11, que comparata fuerat pro domino Volrico de Haidelberg12, decimam in villa dicta Lvmanswille13 trans ripam, curiam dictam Hovin14 sitam prope villam Gvmanswille15 et decimam eiusdem curie, unam scopozzam dictam vf Staigon16 sitam prope Capelle17, curiam dictam zem Oedenhove18 sitam prope Wisan19, R. et uxorem ze dem Oedenhove, H. fratrem eiusdem R. cum pueris suis, possessionem in Êrliholz20 sitam prope Hvobe, que fuerat quondam . . dicti Moser, decimam in villa dicta Volcriswile21 sitam prope Ainwille22, que erat Johannis dicti Oegli, decimam in villa dicta Albrehtswiler23 sitam prope Naengeswile24, que erat R. dicti Biser, decimam in villa dicta Gebrethswille25 sitam prope Glatburg26, que fuerat quondam C. dicti Kovfman de Wil27, redditus quinque quartalium tritici de decima curie H. de Sturzenegge28 dicte uf der Egge29 site prope Rosenbregd)30, ortos sitos ex alia parte Iran31 prope montem dictum Deshvotersberg32, qui fuerant quondam Gerwici dicti Paier33, ortos .. dicti Waldi sitos prope montem Rvodgeri dicti Fvller32, quatuor areas sitas in vico dicto in dem Brvele34 infra muros oppidi sancti Galli sie nominatas, des Rvevin hofstat, des Mantelz hofstat, des Metmeneggers hofstat et Volrici des luden kinde hofstat, curiam dietam Kapf35 sitam prope Negerzegge36, quam donavit dominus C. sacerdos dictus ab dem Bolle, possessiones in Honegge37 sitas prope Sebolztobel38, deeimam in Sebolztobel iuxta civitatem Alsteten39 in valle Reni, que erat Wal tri. dicti Fedrer, unam domum sitam in foro dicte civitatis Alsteten, que fuerat H. Fabri, unum iuger situm in loco dicto vnder dem Staine40 prope Alsteten, quod erat .. dicti Gebûr, pratum .. dicti Engel in Wida41 prope Alsteten, possessiones in Hvsla42 dietas des Friesen gvt prope Alsteten, unum pratum situm in loco dicto an der Mandlerrvn43, quod erat Walth. dicti Schahtier, vineam dietam der alte Wingarte sitam in monte dicto Haslerhalde44 prope Alstetin in valle Reni, que erat Hermanni ministri de Abbatiscella45, C. et Her. dictos Taler, vineam sitam in iam dicto monte Haslerhalde prope Alstetin contiguam vinee dominorum de Ramswâg46, que erat Bur. et Eglolfi de Hasla47, vineam in predicto monte Haslerhalde prope Alstetin contiguam vinee dominorum de Ramswag, que erat domini H. de Alstetin48, curiam sitam in villa dicta Lvchingin49 cum vinea eidem curie appendente, que erant .. dicti Litscher de Werdenberg50, curiam sitam in villa dicta Lvchingin in loco dicto vffin Ruti cum vinea sibi attinente, que erant domini Eglolfi de Alstetin51, curiam dietam an dem Haerdlin52 sitam prope Hardegge53 cum vinea sibi appendente, que erant C. dicti in dem Stadel, curiam dictam Widenovwe54 sitam prope||
      Renvm ultra Herbrugge55, que erat domini Volrici de Hvsen56, vineam et deeimam in Hvenlisbach57 prope castrum Twingenstain58, predium in Alberreberg59 situm prope villam dictam Riedern60, quod erat . . dicti Behain de Abwille61, de molendino in Metindorf62 redditus unius modii tritici, predium Volrici de Hoest situm in Hoest63, ortos an dem Kvgelmoz64, qui erant quondam .. dapiferi de Singenberg65. Has quidem possessiones universas et singulas et homines antedictos sub prestatione annui census videlicet unius libre cere in festo beati Galli .. custodi monasterii nostri, qui pro tempore fuerit, annis singulis persolvende ipsi hospitali, sive feodales fuerint sive proprie, pleno iure concedimus annectimus et donamus libere et quiete sine inpugnatione qualibet in perpetuum possidend(um), ita tamen, quod per concessionem huiusmodi monasterium nostrum et ecclesie vel capelle quecumque servitiis censibus et iuribus eisdem possessionibus inpositis antea nullatinus defraudentur, promittentes contra hec non venire verbo vel facto et nos ratos et gratos habituros omnia supradicta, renunciantes insuper benefitio restitutionis in integrum ac omni iuris auxilio, per quod premissa possint infringi vel aliqualiter infirmari. In cuius rei evidens testimonium sigilla nostra duximus presentibus apponenda. Datum et actum apud sanctum Gallum, anno domini millesimo CCC. tercio, VI. idus iulii, indie. prima. Presentibus Walt, dicto Lesti sacerdote, magistro Heinrico de sancto Gallo, magistro Jon. fratre suo, domino Burch. advocato de Wartense66 milite, Hvgone dicto Schvolmesteret aliis quampluribuse) fidedignis.
      Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 2591, S. 74-76.

      Original dating clauseVI. idus iulii.

      Editions
      • UB St. Gallen III, 1142. - Thurg. UB IV, 1039 (unvollständig, irrt. zu 1304); ebd., S. 864, Nachtrag 65 (Auszug, zu 1303).

      Comment

      1308 wiederholten Abt und Konvent, unter Hinzufügung weiterer Güter, diese Übertragung (Nr. 2706). Die Reverse zu beiden Urkunden sind verloren, aber in Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 88 (Zusammenstellung der Rechte des Abtes über die Stadt), f. 183 erwähnt: Item due littere reverse, una sub dat. anno domini M°CCC III°, alia vero sub dat. anno domini M° CCC VIII. In quibus provisores hospitalis sancti Galli sub sigillo eiusdem hospitalis fatentur quandam donacionem per Hainricum abbatem et conventum sancti Galli prefato hospitali factam, in qua quidem donacione idem Hainricus abbas et conventus scribunt inter alia ista verba: Opidi nostri sancti Galli. - Nota eciam, quod in eadem donacione cavetur, quod bona donata debent monasterio solvere census et alia, que ante donacionem solvebant. Item et quod homines monasterii recipi debent ad hospitale.


      LanguageLatein

      Notes
      a) Verzierte Initiale, 3 cm hoch. - b) Korr. aus tractatum. - c)i korr. aus e. - d) A. - e) Es folgt (am Ende der Zeile) radiertes f. - 1 Heinrich v. Ramstein, 1301-1318. - 2 Heiliggeistspital St. Gallen. - 3 Rüti, Gem. Amriswil, Bez. Bischofszell TG. - 4 Amriswil, Bez. Bischofszell TG. - 5 Auenhofen, Gem. Hefenhofen, Bez. Arbon TG. - 6 Hubhof, n. Mühlebach, Gem. Amriswil. - 7 Almischberg, Gem. Amriswil (ehem. Gem. Biessenhofen). - 8 Wilen, Gem. Sitterdorf, Bez. Bischofszell TG. - 9 Zihlschlacht, Bez. Bischofszell TG. - 10 Richinza, Witwe Ludwigs v. Prassberg (abg. Burg, n. Wangen i. Allgäu), vgl. die Schenkung Nr. 2160. - 11 Leutswil, Gem. Sitterdorf, Flurname Hub abg. - 12 Ulrich II. v. Heidelberg (Gem. Hohentannen, Bez. Bischofszell TG), 1269-1289. - 13 Lömmenschwil, Gem. Häggenschwil, Bez. St. Gallen. - 14 Hofen, Gem. Wittenbach, Bez. St. Gallen. - 15 Gommenschwil, ebd. - 16 Stagen, ebd. - 17 Kappelhof, ebd. - 18 Ödenhof ebd. - 19 Wiesen, ebd. - 20 Erlenholz, Gem. Wittenbach/Waldkirch, Bez. Gossau; Flurname Hueb abg. - 21 Name abg. - 22 Andwil, Bez. Gossau. - 23 Albertschwil, Gem. u. Bez. Gossau. - 24 Enggetschwil, ebd. - 25 Gebhardschwil. Gem. Oberbüren, Bez. Wil. - 26 Gielen-Glattburg, ebd. - 21 Wil, Stadt u. Bez. - 28 Sturzenegg, Gem. Herisau, Bez. Hinterland AR. - 29 Wohl Wachtenegg, ebd. - 30 Rosenberg, ebd. - 31 Ira, Bach u. Vorstadt, n. Altstadt St. Gallen. - 32 Name abg., wohl am Magniberg. - 33 Gerwigl. Paier, 1275-1299. - 34 Brühl, Stadt St. Gallen. - 35 Kapf, ebd. - 36 Notkersegg, ebd. - 37 Honegg, Gem. Oberegg AI. - 38 Sewald, Gem. Altstätten, Bez. Oberrheintal. - 39 Altstätten. - 40 Unterstein, Gem. Altstätten. - 41 Widen, ebd. - 42 Viell. Hüsler, Gem. Altstätten; vgl. Hueselon in einem alten Zehntverzeichnis (Stiftsarchiv St. Gallen, Bd. 84, f. 161v). - 43 Mandleren, Gem. Oberriet, Bez. Oberrheintal. - 44 Name abg., viell. nach den Herren v. Haslach (Anm. 47) benannt. - 45 Appenzell AI. - 46 Ramschwag, Gem. Häggenschwil, Bez. St. Gallen. - 47 Burkhard u. Eglolfv. Haslach (wohl Gem. Au, Bez. Unterrheintal). - 48 Heinrich v. Altstätten, 1299-1323*. - 49 Lüchingen, Gem. Altstätten. - 50 Werdenberg, Gem. Grabs, Bez. Werdenberg. - 51 Eglolf III. v. Altstätten, 1289-1312*. - 52 Härdli, Gem. Rebstein, Bez. Oberrheintal. - 53 Hardegg, ebd. - 54 Widnau, Bez. Unterrheintal. - 55 Heerbrugg, Gem. Berneck, Bez. Unterrheintal. - 56 Ulrich v. Husen (Gem. Berneck). - 57 Name abg. - 58 Zwingenstein, Gem. Au. - 59 Alberenberg, Gem. Mörschwil, Bez. Rorschach. - 60 Riederen, ebd. - 61 Wohl Abtwil, Gem. Gaiserwald, Bez. Gossau. - 62 Mettendorf, Gem. u. Bez. Gossau. - 63 Höchst, Vorarlberg. - 64 Kugelmoos, Name abg., w. Multertor, Stadt St. Gallen. - 65 Abg. Burg, Gem. Sitterdorf, Bez. Bischofszell TG. - 66 Burkhard v. Wartensee (Gem. Rorschacherberg, Bez. Rorschach), 1267-1306.
      Places
      • St. Gallen
         
        x
        There are no annotations available for this image!
        The annotation you selected is not linked to a markup element!
        Related to:
        Content:
        Additional Description:
        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.