useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1356 III 21
Signature: 1356 III 21
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
21. Januar 1356, Sirnach
Der Vogt zu Tannegg beurkundet den Verkauf einer Wiese zu Eschlikon durch Ulrich Müller von Sirnach und dessen Frau und Kinder an das Kloster Magdenau.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense VII, Nr. 4432, S. 281.
 

orig.
Current repository
Klosterarchiv Magdenau F.36.

Siegel fehlt.
Material: Pergament
Dimensions: 24/18,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (15. Jh.): Aschlicon; (15./16. Jh.): Ain kouff brieff vmb ain wyß genant Vyttelwys gilegen ze Aeschlicon.

cop.
Abschr. (B), um 1500, ebd., Copialbuch, f. 57.

    x
    Allen den, die disen brief ansehent lesent oder hoerent lesen, kúnd ich Johans Rugge vogt ze Tannegge1 vnd vergich des || offenlich an disem brief, das fúr mich kamen ze Sirnach2 in dem dorf, do ich offenlich ze geriht saz, Volrich der Múller von || Sirnach, Katherin sin êlichi wirtinne, Johans ir sun, Margareta vnd Anna ir tohteran vnd offenten da mit fúrsprechen, sú hettin || die wisen, die man nemmet die Vittelwis3, gelegen ze Aeschlikon4 entzwischen der herren von Vischinon5 vnd der von Sunnenberg6 wisen fúr reht aigen miner genaedigen frowen der aebtischinen, dem conuent gemainlich vnd dem gotzhus ze Maggenovwe7 reht vnd redlich ze kovffen geben vmb vier phunt vnd vmb sechszehen schilling phenning gůter Costentzer múnse vnd hettint inen ovch die wisen geben mit soelicher beschaidenhait vnd gedinge, das sú vnd ir nachkomen vnd wer die wisen inne hat jaerlich von der selben wisen ie ze sant Martis tag ainen vierdung wachses ûff den altâr ze Syrnach geben vnd richten sond, vnd gabent ovch do die vorgenemten Volrich der Múller, Katherina sin êlichi wirtinne, Johans ir sun, Margareta vnd Anna ir tohtran die vorgeschriben wisen mit allen rechten nútzen vnd gewonhaiten vnd mit aller zůgehoerd ûf vnd vertgoten die miner frowen der aebtischinen, dem conuent gemainlich vnd dem gotzhus ze Maggenovwe vor geriht mit vogt vnd mit fúrsprechen, als geriht vnd vrtail gab vnd als mit gesamnoter vrtail ertailt wart vnd als recht sitte vnd gewonlich was, vnd entzigen sich ovch da offenlich vor geriht fúr sich fúr alle ir erben vnd nachkomen aller aigenschaft, aller lêhenschaft, alles rechten gaistliches vnd weltliches gerihtes, aller vordrung vnd ansprach, so sú zů der vorgeschribenen wisen ald daran hatten oder iemer gewinnen moehten von recht ald von gewonhait. Sú hant ovch gelobt fúr sú fúr alle ir erben vnd nachkomen, der selben wisen wern ze sinne nach reht fúr reht aigen gen maenglichem an gaistlichem vnd an weltlichem gericht, wâ des ain aebtischinne, der conuent vnd das gotzhus ze Maggenovwe bedurfent ald darumb angesprochen ald ûfgetriben wurdin, vnd ist dis alles reht vnd redlich beschehen vnd vollefuert mit allen den worten vnd werken, so von gewonhait vnd von reht darzů gehorten vnd novtdurftig warent. Vnd ze ainer warhait vnd staeter sicherhait aller diser vorgeschriben dinge so hab ich der vorgenemt Johans der Rugge vogt ze Tannegge min insigel gehenkt an disen brief. Wir die vorgenemten Volrich der Múller, Katherina sin êlichi wirtinne, Johans ir sun, Margareta vnd Anna ir tohtran veriehen ain gantz warhait aller der dinge, so von v´ns an disem brief geschriben stand, vnd ze merer sicherhait der selben dinge so haben wir v´ns willeklich gebunden vnd binden v´ns vnder v´nsers vogtz Johansen Ruggen insigel da vorgenemt, won wir aigenr insigel niht haben. Dirre brief wart geben ze Syrnach in dem dorf in dem jar, do man zalt von gottes gebúrt drúzehenhundert jar, fúnfzig jar vnd darnach in dem sechsten jare, an dem naehsten maentag vor vnser frowen tag ze dem aernde.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4432, S. 281-282.

    Original dating clausean dem naehsten maentag vor vnser frowen tag ze dem aernde

    Editions
    • Thurg. UB V, 2247 (unvollständig).

    Comment

    Geschrieben von gleicher Hand wie Nr. 4433, 4521.


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Tannegg, Bez. Münchwilen TG. - 2 Sirnach, ebd. - 3 Name abg. - 4 Eschlikon, Bez. Münchwilen TG. - 5 Benediktinerkloster Fischingen, ebd. - 6 Sonnenberg, Gem. Stettfurt, Bez. Frauenfeld TG. - 7 Zisterzienserinnenkloster Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg.
    Places
    • Sirnach
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.