useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 07 (1348-1361) 1359 VII 30
Signature: 1359 VII 30
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30. Juli 1359, St. Gallen
Ulrich von Enne, Propst und Portner des Klosters St. Gallen, verleiht auf Bitte Berthold Naters an dessen Gemahlin und Kinder eine ihnen verpfändete Schuppose zu Gabris.
Source Regest: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4620, S. 454 (Thurg. UB VI, 2444.).
 

orig.
Current repository
StA St. Gallen LLL.4 Nr. 1.

Siegel abh., Fragm., Abb. 196.Material: Pergament
Dimensions: 26/12 cm
    Graphics: 
    x
    Ich Volrich von Ênne probst vnd portner des gotzhus ze sant Gallen1 tůn kunt vnd vergich offenlich mit disem brief allen, die in ansehent || lesent oder hoerent lesen, das fúr mich kam Berhtolt Nâter von Gabres2 vnd offenet vor mir, das er Elisabethun siner êlichen wirtinnen, Eber||harten iro baider elichen sun, Maehthilten vnd Gerinun iren elichen tohtran die schůpůs gelegen ze Gabres, die man nemmet des Nâters schůpůs, || die in den hof ze Amptencelle3 gehoert, der min closterlêhen ist, versetzen woelti fúr zwaintzig phunt phenning gůter vnd gaeber Costentzer múns, vnd batt mich, das ich im das gondi. Do erhort ich sin ernstlichen bette vnd nam do die vorgedahten schůpůs mit allen rechten vnd mit aller zůgehoerd von dem vorgenemten Berhtolt Nâter an min hand ledklich v^f vnd lêh sie mit allen rechten vnd mit aller zůgehoerd dem êgenemten Eberharten Berhtolt des Nâters sûn, Cůnraten vnd Hainrichen Tyuer von Wille4 bi Wúnnenberg5 gebrůder an der êgenemten Elisabethun, Maehthilten vnd Gerinun stat, also das die selben Cůnrat vnd Hainrich Tyuer der êgenemten Elisabethun des vorgenemten Berhtolt Nâters êlichen wirtinnen, Maehthilten vnd Gerinun iro êlichen tohtran getrúwen trager darzů vnd darv´ber sin sond, vnd hab inen ovch die vorgeschribenn schůpůs reht vnd redlich verlihen vnd lihe inen sie mit disem brief mit soelicher beschaidenhait vnd geding, beschaech, das gott wend, das der vorgenemt Berhtolt Nâter abgiengi von todes wegen vnd dann dú vorgenemt Elisabeth sin êlichú wirtinne vnd ovch die vorgenemten Eberhart, Maehthilt vnd Geri irú kint dem vorgenemten gotzhus ze sant Gallen von dehainem andern gotzhus ald von dehainem herren an behept wurden, das sú dem vorgenemten Berhtolt Nâter nút nâch gehortin, wenne das beschiht, wer danne der ist, der der vorgeschribenn schůpůs geêrb ald genôss ist, dem sond sú die vorgeschriben schůpůs vmb die vorgeschribenn zwaintzig phunt phenning ze loesenn geben, wenn es an sú gemůtet ald geuordrot wirt, ân allen fúrzug vnd widerred, waer ovch, das ich ald ain min nâchkom, ob ich enbin, die selben schůpůs vmb die vorgeschribenn zwaintzig phunt phenning loesen woeltin, so sond sú sie ovch ze loesen geben ân fúrzug. Vnd des ze vrkúnd der warhait so hab ich min insigel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze sant Gallen, in dem iâr, do man zalt von gottes gebúrt drúzehenhundert jâr, fúnfzig jâr vnd darnach in dem núnden jare, an dem naehsten cinstag nach sant Jacobs tag des zwelfbotten.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VII, Nr. 4620, S. 455.

    Original dating clausean dem naehsten cinstag nach sant Jacobs tag des zwelfbotten

    Editions
    • UB St. Gallen III, 1544.

    Comment

    Geschrieben von St. Galler Hand.


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Ulrich v. Enne (Burg Enn, Gem. Montagna, ital. Prov. Bozen), 1322-1359 Propst, 1320-1359 Portner. - 2 Gabris, Gem. Heiligkreuz, Bez. Münchwilen TG. - 3 ht. Heiligkreuz. - 4 Schönholzerswilen, Bez. Münchwilen TG. - 5 Burg Wunnenberg, Gem. Buhwil, Bez. Bischofszell TG.
    Places
    • St. Gallen
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.