useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 08 (1362-1372) 1365 XII 05
Signature: 1365 XII 05
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
5. Dezember 1365, Wettingen
Abt Albrecht von Wettingen erlaubt dem Kloster Magdenau, wegen grosser Schulden die Höfe Brüewil und Bächigen zu verkaufen.
Source Regest: 
Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5004, S. 190.
 

orig.

Current repository
Klosterarchiv Mehrerau Bregenz 31.

Siegel zerbröckelt, eingenäht.
Material: Pergament
Dimensions: 31,5/12,5 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Von Brüwille.

cop.
Abschr. (B), um 1432, Stadtarchiv St. Gallen, Spitalarchiv, Z, 1 (Altes Briefurbar), f. 204.
    x
    Wira) Albreht von gottes gnâden abt dez gotzhûs ze Wettingen1 tuen kunt vnd veriehen offenlich mit disem brieue allen, die in sehent lesent || oder hoerent lesen, daz vns die êrsamen in gotte vro Katherina von Eppenberg aebtissenn vnd der conuent gemainlich dez gotzhus ze Maggenovw2 || fúr laitent vnd kunt tâtent, daz sú von iro vnd dez selben iro gotzhus grôsser gúlt wegen, da mit sú v´ber laden waerint, die selb gúlt an wahsen||dem schaden stuend, nôtdurftig waerint, etlichú irú gueter an ze griffen vnd ze verkovffenn, darumb daz sú den selben wahsenden schaden da mit verkaemint, vnd bâten vns mit ernstlicher bet, daz wir in gundint vnd vnsern willen vnd gunst darzů gaebint, daz sú den hof ze Bruewîlle3 vnd den hof ze Baechi4, die iro vnd dez vorgenemten iro gotzhus reht aigen waerint, verkovftint5 vnd vertgotint aines redlichen kovffes, won sú iren grôssen schaden anders niht v´berkomen noch gewenden moehtint. Do erkanden wir vns, daz der selb angriff vnd daz verkovffen, alz sú vns gebetten hettint, inen vnd irem gotzhûs besser vnd nútzzer getân waer dann vermitten, vnd erhortent iro ernstlichen bet vnd habent inen erlovpt vnd vollen vnd gantzzen gewalt geben vnd erlovbent inen mit disem brieue, die vorgeschribenen hoef den hof ze Bruewîlle vnd den hof ze Baechi mit aller zvogehoerde ze verkovffenn vnd ze vertgenn, alz reht ist, vnd waz sú da mit tůnt gen ieman, wer die waerint, sú sigent gaistlich oder weltlich, ez sie mit geriht oder ân geriht, daz daz also vollekomen vnd alz gůt kraft vnd maht hât vnd haben sol iemer êweklich, alz ob wir selber da ze gegen waerint, vnd daz ovch wir noch dehain v´nser nâchkomen noch nieman andre von v´nsern wegen noch an v´nser stat da wider niemer komen noch getůn súllent mit worten noch mit werken an gaistlichem noch ân weltlichem geriht noch an geriht noch mit dehainen andern sachen, ân alle geuaerde. Vnd ze ainem wâren vrkúnde vnd gantzzer sicherhait aller der vorgeschribenen dinge vnd vergiht so haben wir vorbenemter abt Albreht vnser insigel gehenkt an disen brief. Der geben ist ze Wettingen an sant Nycolaus abent in dem jâr, do man zalt von gottes gebúrt drúzehenhundert jâr, sehszig jâr vnd darnâch in dem fúnften jâre.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VIII, Nr. 5004, S. 190-191.

    Original dating clausean sant Nycolaus abent

    Comment

    Geschrieben von St. Galler Hand, wie Nr. 4795 (u.a., vgl. dort).


    LanguageDeutsch

    Notes
    a) Initiale W 1,8 cm hoch. - 1 Albrecht Huoter, 1358-1379 Abt des Zisterzienserklosters Wettingen, Bez. Baden AG. - 2 Katharina v. Eppenberg (Gem. Oberuzwil, Bez. Untertoggenburg), 1353-1357 u. 1361-1365 Äbtissin des Zisterzienserinnenklosters Magdenau, Gem. Degersheim, Bez. Untertoggenburg. - 3 Brüewil, Gem. u. Bez. Gossau. - 4 Bächigen, Gem. Niederbüren, Bez. Wil. - 5 Vgl. Nr. 5006.
    Places
    • Wettingen
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.