Václav, král římský a český, potvrzuje z moci českého krále Těmovi z Koldic, hejtmanu Českého království a svému radovi, a jeho dědicům i do budoucna zástavní držbu statků Pirna a Königstein s příslušenstvím, Gottleuba, Hoyerswerda, Burkau a Rauschwitz, jakož i platů z měst Budyšín, Zhořelec, Žitava a Lubaň.Wenzel, der römische König und König von Böhmen, bestätigt von der böhmischen königlichen Macht Thimo von Colditz, dem Hauptmann des Königreichs Böhmen, seinem Rat, und dessen Erben auch für die Zukunft den Pfandbesitz der Güter Pirna und Königstein mit Zubehör, Gottleuba, Hoyerswerda, Burkau und Rauschwitz, sowie die Zinsen von den Städten Bautzen, Görlitz, Zittau und Lauban. 

Language: německy