Jan z Krenkingen sv. p. z Thüngen, [říšský] dvorský sudí římského a českého krále Václava, potvrzuje, že Jan Petiko z Vratislavi byl uveden do držby všech statků, důchodů a lidí kostela a kapituly v Pasově jakožto záruky za částku 20 000 hř. zlata, kterou kostelu a kapitule půjčil, a vybízí salzburského arcibiskupa Pelhřima a všechna vyjmenovaná říšská knížata, pány, úředníky a města, aby Petika v držbě tohoto majetku chránili až do vrácení zapůjčené sumy.Johann von Krenkingen, Freiherr zu Thüngen, [Reichs]hofrichter Wenzels, des römischen Königs und Königs von Böhmen, bestätigt, dass Johann Petiko von Breslau [Wroclaw] "in Anleite" aller Güter, Einkünfte und Leute des Gotteshaus und Kapitel zu Passau, als der Bürgschaft für die Geldsumme von 20 000 Mark Goldes, die er dem Gotteshaus und Kapitel verliehen hat, ist, und fordert Pilgrim, den Erzbischof zu Salzburg, und alle mit Namen angeführte Reichsfürsten, Herren, Amtleute und Städte auf, den Petiko auf sein Verlangen bei der Besitzung dieser Bürgschaft bis zur Zurückstellen des verliehenen Betrags zu schirmen. 

Language: německy