Národní archiv Praha
quinque sigilla coloris cerae rubri in scidulis membranaceis appendent:1) secretum Rudolphi, ducis Saxoniae, d 30 mm illaesum; 2) Rudolphi iunioris, filii ducis Saxoniae, d 28 mm illaesum; 3) Johannis, ducis Meklenburgensis, d 30 mm illaesum; 4) Alberti, comitis de Anhalt et principis de Ascania, d 28 mm illaesum; 5) secretum Alberti, comitis de Muglingen et domini de Barbey, d 35 mm paulum laesum. Material: pergamen
Dimensions: 36 x 23 - 5,3 cm
||
Wir Rudolph von Gots gnaden herczoge ze Sachsen, des heilgen Romischen reichs erczmarschalk, herczog Rudolph, sein sun, Johans, herczog ze||
Mekkelnburg
, Albrecht, grave ze Anhalt und fürste ze Aschaye, und Albrecht, graf ze Muglingen und herre ze Barbey, viriehen und tun kunt
||
offenlich mit disem brive allen den, di in sehent, horent odir lesent, wann der hochgeborn fürste und unsir liber oheim, her Woldmar, marggraf||
ze Brandenburg, des heilgen Romischen reichs erczkamerer
, angesehen hat die besunder gnad und hilfe, di im der allerdurchleuchtigiste fürste
||
und unsirr gnedigir herr her Karl, romischer küng, ze allen zeiten merer des reichs und küng ze Beheim, von seiner künglicher güte getan
||
hat mit trewen und mit ganczem vleizze und noch tun mag, sein land und erbe ze gewinnen, und hat im und seinen erben und nach¬
||
komen kungen ze Beheim mit bedachtem mut und mit gutem rat, di marke ze Lwsicz mit dem lande vereygent und gegeben, mit
||
aller irr zugehörung als in den briefen, di dorubir gegeben seint volkomichlicher stet geschriben, do von geloben wir mit ganczen trewen
||
on geverd, für uns, unsir erben und nachkomen dem vorgenanten unserm genedigen herren dem romischen künge und künge ze Beheim,
||
das wir im, seinen erben und nachkomen küngen ze Beheim getrewlich und on geverd mit allir unsirr macht beholfen sein wellen und
||
schüllen, das si das vorgenante land ze Lwsicz erchriegen, und in ir gehorsam bringen in aller der mazze als di briefe, luten, di in von
||
dem vorgenanten unserm lieben oheim, marggraf Woldmarn, darubir seint gegeben. Und dornoch geloben wir mit guten trewen on alles geverd,
||
das wir das schaffin wellen und schikken, das unsir liben frünt, herczog Otte von Sachsen, herczog Albrecht von Mekkelnburg und
||
grave Woldmar ze Anhalt, fürste von Aschaye, di zu demmal nicht gegenwurtig waren, di selbe gelubden, di wir getan habn
||
in disem brive ouch tun sullen von worte ze wort, als wir und des ir besundern brief geben in allir der mazze als do vor
||
geschriben stet, und di versigiln mit irn insigiln, so wir das allirschirist gefügen und geschaffen mügen on geverd. Mit urchünd
||
diczs briefs virsiglt mit unsern insigiln, der geben ist ze Tempelberg bey Furstenwald do man czalt von Christes geburth dreuczehen ||
hundert jar, darnach in dem acht und virczgistem jar des nesten dornstages noch sand Michels tag
.
- Ed.: Hrubý, Archivum II, num. 74. Reg.: RBM V 2, num. 489; RI VIII, Reichssachen, num. 661.
Language:
- Anhalt
- Aschaye
- Barbey
- Beheim
- Brandenburg
- Lwsicz
- Mekkelnburg
- Muglingen
- Sachsen
- Tempelberg (Tempelberg)
- Tempelberg bey Furstenwald
- Albrecht von Mekkelnburg
- Albrecht, graf ze Muglingen und herre ze Barbey
- Albrecht, grave ze Anhalt und fürste ze Aschaye
- Johans, herczog zeMekkelnburg
- Karl, romischer küng, ze allen zeiten merer des reichs und küng ze Beheim
- Rudolph von Gots gnaden herczoge ze Sachsen, des heilgen Romischen reichs erczmarschalk
- Woldmar, marggrafze Brandenburg, des heilgen Romischen reichs erczkamerer
- grave Woldmar ze Anhalt, fürste von Aschaye
- herczog Otte von Sachsen
- herczog Rudolph
- marggraf Woldmarn
Národní archiv, Archiv České koruny (1158-1935) 316, in: Monasterium.net, URL </mom/CZ-NA/ACK/316/charter>, accessed at 2024-11-23+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success