useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Archiv České koruny (1158-1935) 341
Fonds > CZ-NA > ACK > 341
Signature: 341
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1350 květen 13, Cheb (Eger)
Purkmistr a rada města Chebu slibují věrnost Karlovi, králi římskému a českému, jako králi českému.Bürgermeister und Rat der Stadt Eger versprechen Karl, dem Römischen König und König von Böhmen, als dem König von Böhmen, treu zu sein.
Source Regest: Archivum Coronae Regni Bohemiae III (Praha 1985) S. 40, Nr. 343
 

orig.ano
Current repository
Národní archiv Praha

sigillum civitatis Egrensis d 70 mm in filis sericis rubri coloris appendet. Material: pergamen
Dimensions: 39,2 x 18,5 - 4,7 cm
    Graphics: 
    x
    ||

    ||
    Wir burgermeister, der rat, die schepphen, die hantwerkmeister und die burger gemeinlich der stat zu Eger veriehen und tun kunt offenlich mit disem brive ||
    allen den, di in sehen oder horen lesen, daz wir und di stat zu Eger mit dem lande und aller zugehorung von dem heyligen Romischen reiche, den ||
    durchleuchtigen und den hochgeboren fürsten und herren seliger gedechtnüzz herren Otaker, herren Wentzlaw und herren Johans, etwenn kunigen zu Beheim, ||
    iren erben und nachkomen kunigen zu Beheim umb etlich summe geldes zu rechtem pfande recht und redlich verseczet sein, daz uns allen on ||
    zweifel kunt und wol wissentlich ist, und davon wann wir in disen zeiten an den allerdurchleuchtigsten fursten und unsern genedigen herren ||
    herren KarI, Romischen kunig, zu allen zeiten merer dez reichs und kunig ze Beheim, noch seines vater tod kunig Johans seligen, unsers liben ||
    herren, mit rechte komen sein, darumb haben wir dem obgenanten unserm herren, kunige KarI als einem kunig zu Beheim, seinen erben und nachkomen ||
    kunigen zu Beheim mit wolbedachtem mut mit gantzem rat, mit rechter wissen und mit gutem willen für uns, unser erben und nachkommen ||
    zu einem rechten pfande gehuldet, gelobt und gesworen, hulden, geloben und sweren mit guten, trewen on geverd, getrewe, gehorsam und ||
    undertenig zu sein, als unserm rechten herren alleweg und alle stund on widerred und on all hindernuzze, untz an di zeit, daz uns daz reich ||
    von im umb sulches gelt, als wir verseczet sein wider ledigt und lozet, und also daz uns, unser erben und nachkomen, die obgenanten ||
    unser herren, kunige zu Beheim, der selben pfantschaft mit gutem willen umbetwungen loz und ledig sagen, mit urkund dicz briefes, versigelt ||
    mit unser stat insigel, der geben ist zu Eger, do man zalt von Cristus geburt druczehenhundert jar, und dar nach in dem funfczigsten ||
    jar dez nechsten donerstages vor dem heyligen pfingestag .

    Editions
    • Ed.: Hrubý, Archivum II, num. 150.


    Languageněmecky
    Places
    • Beheim
      • Cheb (Eger)
        • Eger
          Persons
          • Johans, etwenn kunigen zu Beheim
            • KarI, Romischen kunig, zu allen zeiten merer dez reichs und kunig ze Beheim
              • Otaker
                • Wentzlaw
                  • kunig Johans
                    • kunige KarI
                      x
                      There are no annotations available for this image!
                      The annotation you selected is not linked to a markup element!
                      Related to:
                      Content:
                      Additional Description:
                      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.