OI^II. 1ä69. Des polnischen Abgesandten Vermittlung in der pommerischen Sache.

Ich Stiber von ponietz obirster Richter zu poznow unnd Sendebote des Durchleuch- tigenn surften und Herrn Herrn Cafimirs konigs zu Polen Großfürsten zu lyttawcn unde In Reussin preussin erblings und Herrn ic. meyns gnedigsien Herrn, Bekenne und thu kunt öffentlich mit dissem briefe, das ich von des gnanten meins gnedigsien Herrn des konings wegen einen crisilichen königlichen fteden

285

und gutlich sieen besprochen und gemacht habt zwischen den Jrleuchtigen Hochgeboren fursien und Herrn Herrn Fridrichen kurfursten des heiligen Romisschen Reichs Ertzkamerer und Herrn Albrechten gebrudem Marggraven zu Brandburg zu Stettin Pomern der Cassuben und wenden Hertzogen und Burggraven zu Nurenberg «. an einem unde Herrn Erich und Herrn Wartzslaff gebmdern auch zu Stettin po- mern der Cassuben und Wenden Hertzogen und surften zu Rügen am andern teilen der sal sieen und un- geverlich geHalden werden zwischen In Iren landen und leuthen unde allen den iren und die uff beider sidt darunde? verdacht unde gewandt seint nymands ußgenommen biß uff des Heiligen Nwen Jars tag nehstko- mende den tag gantz uß biß zu Nidergange der Sunne, Doruss sal ein tag vor seinen königlichen gnaden uff aller gots heiligen tage nehsikomende zu Peterkow von den obgenanten beiden parken durch die iren fulmcchtig besant unnd geHalden wirden, Dorselbs wollen meine gnedige Herrn Marggraven obgenant seinen königlichen gnaden und seinen prelaten Herrn und Reten umb alle fachen unnd zuspräche die sey zu den genanten Hertzoge Erich und Wartzslaff unnd zu prelaten mannen und Steten der lande Stettin pomern Cassuben und wenden haben unnd sy widderumb zu Inn zu wissentlicher ftuntschaft edder zu rechte gentzlich gehorin künde s» dcnne seine königliche gnade In wissentlicher fruntschnft nicht entscheiden so sol er unnd seine prelaten Herrn und Rete magt haben umb alle fache recht zwischen In zu sprechen als recht ist unnd was also gesprochen Wirt das sal von allen teilen fulfurt und geHalden wirden, Doch also das die fachen durch meinen gnedigsien Herrn den konig von poln feine prelaten Herrn und Rete zwischen hir und des heiligen Nwen Jarestag In wissent licher fruntfchafft edder rechte fuitzogen unnd ußgesprochen werden on geverde, Das ist also von den obgenan ten fursten von mannen unde Steten der obgenanten lande von beiden teilen bewilligt unnd zugesagt zu Halden ungeverlich Bynncn der zeit sollen und mögen alle Jnwoner der lande Stettin pomern unnd andere die an Hertzog Erichs und Hertzog wartzslaus syte sindt In die marcke unde In das landt Stettin und pomern die uff meyner gnedigen Herrn Marggraven syten sint handeln unnd wandeln unnd ir Hantirung unnd koufman- fchaft fredelich treiben zu wasscr und zu lande nach alder gewonheit und der koufman noch ire guter füllen dor baven von der Herschafft edder den iren mit nwer umpflicht nicht befweret fundem bey alder gewonheit und gerechtikeit gelassen wirden ußgenohmen die Etat Gartz die füllen die Stettinfchen unnd Pomerschcn unnd alle andere Hertzog Erichs unnd Hertzog Wartzflafs undcrfassen meiden/ Es were denne das es etlichen rede- lichenn kouflcuten von dem Hovetinanne zu Gartz irloubt unnd gegunt morde, Desglichen füllen und mögen euch alle Jnwoner der marcke auch nm lande Stettin unnd pomem die uff meines gnedigen Herrn marggra ven fiten sindt In Hertzogen Erichs unnd wartzflafs landen oder die das mit Inn zu thun haben ouch han deln und wandeln unnd ire Hantining und kouffmanfchaft fridelich treiben zu Wasser und zu lande, ußgeno- men die Stat Gartz, die füllen die Etat Stettin myden, Es were Venne das es den von Gartz von den bur- germeisicrn und Ratmannen zu Stettin gegunt m,v irloubt werde, Doch also das die Stettinfchen unnd ander an Hertzogen Erichs und Wartzflafs siten ire koufmanfchaft treiben mögen vor der Stat zu Gartz an der Brugken unnd zn lande als von alder dor gewonheit ist, Des fclben glichen die von Gartz ire koufmanfchaft trei ben mögen vor der Etat Stettin vor der Brugken und zu lande einen iglichen parte an feiner frcyhcit unnd gerechtickeit unfchcdelich, Ouch wes einer mit dem andern von beiden parken zu thun hat dar sal keiner den andern mit keinen unerlichen untzemlichen unnd unfugelichen Worten zu na fyn, das ymande an feinen eren unnd rcdelicheiten fchedelich syn mochte dar durch Unwille zwitracht unnd Hader als sich an beiden parken be geben unnd furder doruß entsieen muchte vermeden werde unnd nachbleiben möge Unnd doruff sollen alle ge fangen tag haben die erbarm uff iren glouben und trewe unnd die burger und paver uff borgen oder mergelt wider In zugesiellen zu ußgange des fridis und ab etliche Zugriffe ungeverlich gescheen etliche pferde oder kuge genomen worden oder deßglichen, Dorumb fol disser fride zwischen den Herrn unnd landen nicht gebrochen fyn unnd diefelben tether füllen von siunt ab man fey bekomm kan gestrafft werden unnd vor allen dingen die ladt unnd fridebruche uff dem tage zu peterkow zum irsien gerechtverdigt unnd wider gekart werden unnd die

286

Herrn noch die lande füllen von solcher Zugriffe wegen zu keinen fehiden oder Zugriffen komm noch ouch fust einer dem andern nach seinen landen Glossen und Steten oder was er ynhat nicht sicen oder gedencken un, geverlich bynncn sulcher tzeit des fridis, Doruss sint disser brive zwene glicks luts geschriben und iglichem parte einer mit meinen anhangenden Jngesigel versigelt gegeben und wir obgenanten surften neinlich wir Marggrave ftidrich unnd Marggrave Albrecht haben unnser Jngesigel und wir Hertzog Erich unnd Hertzog Wartzslaff ge- bruder ouch unnscr iglicher sein Jngesigel an bissen brieff unnd compromiß gehangen zu zceugnisse das wir den Halden unde dem ungeverlich In allen artickeln nachkomen wollen unnd wir Hirnach geschriben Jurg/en von Waldenfelß Nickel pful Ritter und Hans von Arnym haben geloubt vor sulchenn freden unnd com promiß vor uns unnd ander unser gnedigen Herrn manschaft unde wir Rudinger massow Dupslaff mellyn und peter glasenap haben ouch geloubt vor bissen freden und compromiß vor unser gnedigen Herrn Hertzog Erichs und Hertzog Wartzslafs manschaft unnd funderlich vor die manfchaft der lande Stettin pomcrn der Cassuben und Wenden das sulcher frede und compromiß fal geHalden unnd fultzogen werden, des haben wir alle fechße obgenant vor uns unnd die ander manschafft unnser Jngesigele an bissen brlcff lassen hengen unnd wir hir nachbenanten Bürgermeister und Ratmanne der Stete Alben Stettin Stargardtpoze- walk unnd piritz haben globt vor uns und die kleine Stett In die lande Stettin und pomern gehörende der wir uns hirmit nichtigen das wir bissen fredcn unnd compromiß vcsie Halden unnd dem nachgeen follcn und wollen als er Jnheldt und was also von nnnserm gnedigsicn Herrn dem koninge von poln getcdingt oder ußgesprochen wirk das sollen unnd wollen wir vesie Halden unnd bestellen« das es von den andern Steten ouch geHalden werde so vil uns des belanget, Des haben wir obgenanten vier Stete unnscr Jngesigele an bissen brieff zu gezceugnisse lassen hengen unnd wir burgermcisier und Ratmann der Stete franckfurdt Ber lin prempzlow und konigesberg haben ouch vor uns unnd die ander Stete unnscr gnedigen Herrn Her- schafft glicherwiß gelobt als die von Stettin Stargardt pozewalk und piritz globt haben das der frede unnd compromiß uf disser siten fal ouch veste gchalden unnd dem nachgegangen werden als er Jnheldt unnd unnser Jngesigeln ouch zu getzeugnisse hir an gehangen, Gefcheen und getedingt den dem dorffe Mefcheryn Am Eon- tage nach Sandt Bartolomeuß tage Nach Christi geburt viertzeinhundert und Im Neun unnd Sechßtigsienn Jarenn.