+ In nomine domini duodecimo anno principatus domni nostri iohanni et sexto anno domni guaimarii eius filio gloriosi principibus, mense ianuario octava indictione. ideo que ego mari filius quondam iaquinti presbiteri, dum mihi te mulier nomine delecta filia quondam randi qui sum avitatori de apusmonte ubi piru dicitur, ad meo sociavi coniugio, tunc in alia die numtiarum ante parentes et amicos nostros secundum ritus gentis nostre langovardorum per hunc scriptum morgincap confirmo adque trado tivi nominate uxori mee quartam partem de ex omnibus rebus substantiis meis, idest de serbis et ancillis meis, de peculia maioris et minoris, de parva et magna, de casis quam et intrinsecus casis, territorie, curtis, ortalis, vineis, arbusta, castanieta, insiteta, avellanieta, quertieta, oliveta, campis et silvis, pratis, pascuis et aquis, in montibus quam et in planis, cum finis et biis suis, et cum usu aquarum et homnibus, suis pertinentiis et infra se aventibus, de stavile et movile, de homnia et in omnibus, que nunc modo aveo et quod in antea undecumque aut quomodocumque parare aut conquidere potuerimus, seu quod est paterna vel materna substantia mihi est pertinentes et fuerit avere, de totum tivi nominate delecte huxori mee quartam partem tradidit, sub eam videlicet rationem, ut av odiernum diem ad tua que supra uxori mee sit potestatem iusta legem faciendum quod volueritis; et neque a nos superius mari viro tuo, neque a nostris heredibus, nehque a nullus quemquam hominibus aveatis aliquando aliqua requisitione aut repreensione, set perpetuis temporibus securo nomine avere et possidere valeatis, quod vero scriptum morgincap in eo ordine firmum permaneat. quam te iohannes presbiter et notarius scrivere rogavimus. actu apusmonte. + ego adelhisi presbiter + ego roleotus clericus + ego iohannes.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 3, 25-26, Estratto da ALIM