+ In nomine domini dei salvatori ihesu cristi, die vicesima mensis agusti indictione duodecima, amalfi, temporibus domni mansonis gloriosi ducis amalfi anno duodecimo. constat nos leone filio gutti de domno blattu et erini relicta quondam iohanni de gutto et ursus genitrix et filii, qui sumus cognati tius et nepus, a presenti die et tempore diffinivimus a vobis omnibus hominibus de allola quam et de cercli de causationes et altercationes, quas vobiscum habuimus de ipso castaneeto supra cetara positum, loco nominato carbonara, dicendo nos suprascripti leo et erini, et ursus vobis suprascriptis cerclesi et allolesi, quia iste castanetus nostra causa est et fuit, et chartulam exinde havemus, et vos iterum dicendo nequaquam non est veritas; set hodie per annos multos nos et nostri parentes semper illud dominavimus et homines havemus, qui exinde nobis et nostris genitoribus et avis proavis semper exinde rationem retdiderunt, et nobis altercantibus at finem venire non potuimus. deinde perreximus exinde at iudicium superius domni mansonis et iudicata sunt inter nos sacramenta, ut iurarent tria testimonia extranei, et dicerent per ista dei misteria nos seminavimus ipsum montem et ipso castaneeto de carbonara et retdevamus exinde rationem ad ipsos de allola et de cercli, et post ipsos iurarent duo ex vobis et firmarent ipsa fines; statim atduxistis sergium de cunari de ponte primaro et sergio de leone de sub via de pecara et dominicus de leone de maorona, qui dicebant per ista dei misteria omni tempore, quando seminavimus ipsum suprascriptum montem, non exinde retdidimus rationem nisi at cerclesi et allolesi. et ubi parati fuerant iurare at sanctum stefanum, donavimus eis ipsa sacramenta; et dum perreximus iterum foras super ipsa terra cum ipsa evvangelia sancta, statim iuravant sergius de muscho de allola et leo de maurone da circli, et dicebant per ista dei misteria nos et nostri genitores omni tempore dominavimus ab ipso alipergo de ipsis sarraceni, quomodo vadet ipsa via de septe arbori, quomodo ipse cruces vattivimus, et at limpidi per ipso monte et puncti in ipso flumen de cetara, et deo auxiliante fecimus bonam finem: donavimus inter nos ipsa sacramenta, et confirmavimus inter nos et vos et nostros vestrosque heredes, ut omni tempore sit inter nos causa decisa et difinita in omnem deliverationem; et si quovis tempore contra anc chartulam venire temtaverimus de gente in gente at quodlivet contrandum, aut dominandum, aut de ipsas fines prevaricando, centum bytianteos componere promittimus, et per invitis taceamus, et ec chartula sit firma in presentia testium leone filio iohannis caramarza, lupino ranguso, sergio de leone de maorona comitissa, die et indictione suprascripta duodecima. + ego iohannes presbiter scriva scripsi

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 2, 63-64, Estratto da ALIM