+ In nomine domini Dei eterni et salbatoris nostri Iesu Christi. Anno ab incarnatione eius millesimo septuagesimo octabo, temporibus domini nostri Robberti gloriosissimi ducis, mense martio prima indictione. Ante me Siconem iudicem Iohannes clericus et abbas ecclesie Sancte semperque virginis Dei genitricis Marie pertinentis sibi et aliorum heredum domni Iohannis principis, que constructa est intra hanc Salernitanam civitatem inter murum et muricinum, per convenientiam dum idonei interessent homines, pro parte suprascripte ecclesie tradidit Alfano clerico et medico filio quondam Arechisii terram cum casa lignea solarata cum meniano et scala lignea pertinentem ipsius ecclesie a super et prope ipsam ecclesia, que est per fines: a parte occidentis finis platea super quam ipsum menianum et in ea ipsam scalam factum et posita est; a parte meridiei finis alteram plateam; a parte orientis finis ipsius ecclesie; a parte septemtrionis finis aliorum; et qualiter conciata et edificata est et qualiter illam nunc ipse Alfanus retinere videtur. ea vero ratione ut integra ipsa traditio qualiter suprascriptum est et cum vice de ipsis plateis amodo et usque viginti duos annos completos sit in potestate ipsius Alfani et homines quos voluerit eam tenendi et dominandi, foveas et omnes illorum utilitates iusta ratione ibi faciant tam ille seu et homines quos eis placuerit. item et ipse abbas pro iamdicte ecclesie parte tradidit ipsi Alfano in beneficio integram aliam terram cum casa fabricata solarata cum totum alium hedificium, qualiter eum insimul cum ipsa terra cum casa fabricata retinere videtur per brebem ab ipsa ecclesia Nicolaus qui appellatur de Iuramaria filius quondam Iohannis et Maria genitrix ipsius Nicolai usque viginti nobem annos completos quos ipsum brebem continet et ipsum brebem est scriptum per Iohannem notarium octabodecimo anno principatus domni Gisulfi, mense iunio duodecima indictione, in quo subscripti sunt Iohannes abbas et Petrus presbiter et Landolfus notarius et alii, et per ipsum brebem ipsi Nicolaus et Maria et illorum heredes daturi sunt pro tributo ipsius traditionis partibus ipsius ecclesie per omnes ipsos viginti nobem annos octo aureos tarenos bonos ut per caput vadat. in tali vero ordine ipse abbas istam alia suprascripta traditio ipsi Alfano tradidit, ut a conpletum constitutum quod ipsum brebem continet in antea usque conpletos ipsos viginti duos annos sit in potestate ipsius Alfani vel et homines quos ei placuerit illam tenendi et dominandi, foveas et omnes illorum utilitates iusta ratione ibi faciant et habeant tam ille seu et omines quos voluerit; et si in ipsis traditionibus aliquit necessu fuerit conciandi, ipse Alfanus illud faciat conciare qualiter voluerit iusta ratione, et quicquit censu ex eadem prima traditione amodo et de ipsam alteram posteriorem traditionem ab ipso constitutum conpletum ipsius brebem in antea et usque conpletos ipsos viginti duos annos tollere et abere potuerit, ipse Alfanus illud sibi habeat et faciat quod voluerit. et amodo et usque conpletum ipsum constitutum ipsius brebi ipse abbas et successores eius et pars ipsius ecclesie faciant ipsos Nicolaum et Mariam et illorum heredes dare ipsi Alfano ipsos octo tarenos bonos quos per ipsum brebem per omnem annum daturi sunt, ad faciendum ex eis ipse Alfanus quod voluerit; et pro ipse traditionis amodo et usque ipsos viginti duos annos ipse Alfanus officiet in ipsam ecclesia rationaviliter. tantum, si intra ipsos viginti duos annos ipse Alfanus permanserit fori hanc civitatem duos annos, non sit ex oc culpavile et, si ultra ipsos duos annos foris anc civitatem permanserit, tunc quot annos super ipsos duos annos steterit per unumquemque annum ipse Alfanus det ipsi abbati vel successoribus eius aut parti ipsius ecclesie quattuor tarenos bonos tunc formatos in ac civitate; conpletis vero ipsis viginti duos annos ipse Alfanus integris psis traditionibus salbe iusta ratione remittant partibus ipsius ecclesie, et tunc liceat ipsum Alfanum seu et omines quos ibidem abitantes fuerit abstraere de ipsis traditionibus omnes rebus illorum et ducere ubi voluerint. nam, si intra ipsos viginti duos annos contigerit ut ipse Alfanus de hoc seculo decesserit, tunc heredes ipsius Alfani seu et homines quos in ipse traditionibus habitantes fuerit exire inde cum omnibus rebus suis et ire ubi voluerint, et tunc integram ipsam primam traditionem salba iusta ratione et integram ipsam aliam traditionem qualiter suprascriptum est, si tunc illam ipse Alfanus sue potestati retinuerit, similiter salba iusta ratione perveniant ad potestatem partibus ipsius ecclesie. et per convenientiam ipse abbas guadiam ipsi Alfano dedit et fideiussorem ei posuit Iohannem clericum filium quondam Iaquinti presbiteri et abbati et per ipsam guadiam ipse abbas obligavit se et successores suos et pars ipsius ecclesie defendere ipsi Alfano integram ipsam traditionem qualiter suprascriptum est amodo et usque conpletos ipsos viginti duos annos seu et defendere ei integram ipsam aliam traditionem a conpleto ipsum constitutum quod ipsum brebem continet in antea usque conpletos ipsos viginti duos annos ab omnibus hominibus. et si sicut superius scriptum est ipse abbas et successores eius et pars ipsius ecclesie ipsi Alfano non adimpleverint et suprascripta vel ex eis quicquam removere aut contradicere presumserint, per ipsam guadiam obligavit se suosque successores et partem suprascripte ecclesie componere ipsi Alfano triginta auri solidos constantinatos. Et taliter tibi Iohanni notario scribere precepi. S. + Ego qui supra Sico iudex. + Ego Romoaldus notarius me subscripsi. + Ego Iohannes notarius me subscripsi. + Ego Iohannes abbas. + Ego Audoaldus presbiter et primicerius.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 10, 239-242, Estratto da ALIM