+ In nomine Sanctæ et individuæ Trinitatis. Robertus divina favente clementia Normannorum, Salernitanorum, Amalfitanorum, Apuliensium, Calabriensium adque Siculorum dux. Nos ab omnium conditore dignas mercedes credimus accepturos, si sanctis ac venerabilibus locis curam et sollicitudinem impenderimus et quod ab eoru cultoribus postulati fuerimus in eisdem locis prout possumus adimpleamus. idcirco amore et timore ipsius conditoris ac nostri redemptoris compulsi, qui pro salute nostra carnem sumere et patibulum crucis subire non dedignatus est ut nos a morte liberaret et perpetuam vitam tribueret, et pro salute gentis ac patriæ nostræ et per interventum domnæ Sikelgaite ducisse, dilecte coniugis nostræ, concedimus in monasterio Sanctæ et individuæ Trinitatis quod constructum est foris hac nobis a Deo concessa Salernitana civitate in loco Metiliano, cui videlicet monasterio domnus Petrus venerabilis abbas preest, securitatem et absolutionem in perpetuum sicuti et abuit sub omnes principes nostri antecessores semper omnibus hominibus eidem monasterio foris ac nostra civitate et deintus pertinentibus eodem modo et hominibus Sancti Archangeli et cenobii Sancti Magni et Sanctæ Marie de Gulia et omnibus cellis eisdem monasteriis pertinentibus ut, remota omni requisitione puplica vel condicione nostra fiscali, in potestate sint semper prefati domni abbati et successorum eius et partium ipsius monasterii. et liceat ei et successorum eius et partium ipsius monasterii contra omnes etiam et contra nos nostrosque heredes illos legaliter defendere et rationabiliter semper sub potestate predictis monasteriis suis abere. et non liceat cuiquam de eius hominibus sine voluntate predicti domni abbati et successorum eius de locis monasteriorum vel pertinente eius in locum alium vel sub nostra potestate transire vel transmutare; quod si aliquis presumserit, liceat ipsi domno abbati et successorum eius et partium ipsius monasterii per hanc concessionis nostre et confirmationis cartulam ubique eos requirere et ad res monasteriorum revocare. et non a Deo concessis nobis filiis nostris vel a vicecomitibus et auctoribus nostre reipuplice quolibet tempore de ac nostra concessione ulla contrarietas predictis monasteriis inferatur, quod si aliquis presumserit obtestando contra eos in malum nomen domni Dei omnipotentis et beate Marie semper virginis et apostolorum Petri et Pauli, sicut ipse contrarius huic nostre concessioni fuerit, sic sibi in hoc sæculo et sue anime in futuro sint has beatorum personas quas prenotavimus, quin etiam et in hoc sæculo pro karitate Dei et anime nostre obligamus nos et nostros heredes decem libras auri pro tanta presumtione in recompensatione peccati predicto monasterio volumus pro anima nostra persolvere. qui vero infestator extra nos nostrosque aut diminutor huius nostre concessionis fuerit et auri pena subiaceat et concessio nostra in perpetuum firma permaneat; de presumptoris damno due partes sint monasterio predicto, tertiam kamere nostre. Testamentum itaque huius donationis scribere precipimus tibi Ursoni nostro protonotario. Pro confirmatione et corroboratione perpeti ac stabilitate iugi iussimus illut bullari nostri tiparii. Anno dominiceæ incarnationis millesimo octogesimo, mense augusto indictione tertia. LS

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. 10, 332-333, Estratto da ALIM