+ In nomine domini vicesimo primo anno principatus domni nostri Guaimarii gloriosi principis, mense iunius, septima indictione. Memoratorium factu a me amorus presbiter ..... in sacro salernitano palatio ante petrus clericus et abbas ecclesie sancti petri cappella ipsius sacri palatii, et ibidem adesset toto advocator ipsius ecclesie et aliis subscripti idoneis hominibus, venit iohannes filius quondam petri et grimoaldus et boni germani filii ipsius iohanni, et per illis ostensum est unum brebem continentem: de quintodecimo anno principatus supradicti domni guaimarii de mense magius, prima indictione, ego predictus amore presbiter per absolutionem ipsius abbati et una cum predicto toto tradideram ipsorum pater et filiis terra pertinentem ipsius cappelle de locum veriniannum a super flubio grancario, quod ego in beneficium teneo a pars ipsius ecclesie, et iam ante os tempore rebus ipsa in sortionem obbenerad in pars ipsius cappelle a quedam mulierem nomine grusa, relicta cuidam maraldi, et da duas filias suas, nomina earum aloara uxor iohanni et sanda uxor amati, et da petrus clericus filius ursi per finis et mensuriis, sicut continunt scriptora divisionis que inde facti sunt, que nos tando illorum tradideram per hec finis et mensuriis: per capite a pars meridie fine bia antica, inde passi centum biginti tres, et ab inde pergentem et descendente a pars orientis per medio ballone, unde per iemps aqua decurrit, usque medio flubio grancario, sunt exinde per mensuria passos centum triginta sex, et a medio ipso flubio grancario salientem et quasi a pars occidentis iusta bia communem inde per ipsa bia communem usque iamdicta bia suprana, antica, que est priore finem, inde passi centum quadraginta quadtuor, mensuratum ad passum de ecclesia sancti mathei de archiepiscopio salernitano: per iste finis et mensuriis illut illorum tradideram, fobee et omnis sue hutilitatibus ibi faciendum iusta ratione, et sue potestatis illut tenendum, et si voluerint, ibi residendum, et in medietate de ipsa rebus usque decem anni conpleti pastenandum illut de bono vitineo et cannietum et salicetum seu pomis,et ipsa alia medietate ..... pastenarent et operarent arbustum et vites de bono vitineo seu pomis …….. vinea et arbustum factum abuerint sive cannietmn et salicetum vel ……. pars ipsius cappelle et illis et suis eredibus dividere ipsa terra cum vinea per medium, et ipsa alia terra cum arbustum dividerent in tertiam pars, et de ipsa binea cannietum vel salicetum seu pomis conprehendere pars ipsius ecclesie medietatem et illis traderet ipsa alia medietate, et de ipsa terra cum arbustum conprehendere pars ipsius ecclesie due sortis, et illorum inde traderet inclita tertiam pars cum vice de biis suis, et in omni hordine et tenorem, sicut ipso brebem continet, scriptum per alderisio notario, et ibidem scriptum ipsum petrus abbas et ipsum totum; et ego predictus amorus presbiter et aliis; et dum ipso brebem fuit relectum, et magna pars de rebus ipsa pro inundatio aquarum que ibi superabundavit fuit et dragonavit11Quid per dragonavit? Haec vox deest in Du Cange: fortasse valet: fines disrupit., 1Quid per dragonavit? Haec vox deest in Du Cange: fortasse valet: fines disrupit. que nullatenus ipsi pater et filiis se posse conplire, asserunt, ut medietatem rebus ipsa infra predicte finis et mensuriis assignare in pars ipsius ecclesia arbustum, sicut per ipso brebem obligati sunt; ceperunt illis opsecrare ipsum abbatem ……… predictum advocatorem, ut misericordiam faceremus eorum, quatenus in due sortis de ipsa rebus largitatem haberent facere vinea seu pomis atque salices, et in ipsa tertiam pars de ipsa rebus pastenarent arbustum seu pomis vel cannietum; et cum diutissime talia opsecrantes viscera pietatis permoti sumus, et solutionem ipse abbas una nobiscum et cum ipso advocatorem eorum dedimus talia faciendum, ut in ipse due sortis de ipsa rebus infra predicte finis et mensuriis pastenarent et hoperarnt vinea de bono vitinio seu salicetum et pomis, et in ipsa tertiam pars de ipsa rebus pastenarent arbustum cum vites de bono vitineo seu cannietum et pomis seu insites, ubique in eadem rebus potuerint facere, et totum eos cultare et hoperaret annualiter amodo et usque sex anni conpleti de super et de supter, sicut locus ipse meruerit, ut bonum paread laboratum et cultatum; et a quo parutus fuerit, ut de ipsa vinea vinum exead, faciant nos vel pars ipsius cappelle scire per annum de vindemie, ut ibi eamus, aut dirigamus missum nostrum, et illis vinea ipsa vindemiare et poma exinde colligere, et ibique ad palmentum omnis vinum et poma, quod inde exierit, per medietatem inter nos dividamus: nos vel missum nostrum medietatem, et illis vel suis heredibus medietatem, per partes faciendum quod voluerimus; et de quantum vinum et poma exierit de ipsa terra cum arbustum amodo et usque ipsi sex anni, nullam inde nobis vel in partibus ipsius ecclesie daret, set totum illut sivi haberet; tantum de quod ibidem in ipso arbustum seminaberint, annualiter terraticum inde nobis vel in pars ecclesie daret secundum consuetudinem de ipso locum. Ad conpleti ipsi sex anni, ut amodo in antea se conplead, habeant in tota ipsa rebus per iamdicte finis et mensuriis vinea et arbustum perfectum, seu cannietum, vel salicetum, seu pomis, totum operatum et cultatum de super et de supter, sicut locus ipse meruerit, et a pars de ipsa bia conmunem habeant illud clusum; sic tamen ut in due sortis de ipsa rebus haberent, ut diximus, factam perfecta vineam, seu salices vel pomis, et in ipsa tertiam pars de ipsa rebus haberent perfectum arbustum, seu pomis atque cannietum, seu insites, et plicemus nos sive partibus ipsius cappelle, et ipsi pater et filiis vel illorum eredes dividant tota ipsa terra cum vinea, seu cannietum vel salicetum, seu pomis, de quantum in ipse due sortis de ipsa rebus factum habuerint, per medium equaliter, et nos conprehendamus inde prius inclita medietate, in quale parte voluerimus, et illorum tradamus ipsa reliqua medietate; et ipsa tertiam pars de ipsa rebus que fuerit factum arbustum vitatum seu pomis, dividant illut in tertiam pars: nos vel partibus ipsius ecclesie tollad inde prius inclite due sortis, in quale parte voluerimus, et illorum tradamus exinde tertiam pars cum vice de viis suis, pro partes faciendum quod boluerimus, et per firmam scriptionem divisionis secundum legem et consuetudinem terre istius facta cum pena obligata de sexaginta auri solidos, ut omni tempore illis vel suis eredibus securiter illut abere possant, defensatum semper per partibus ipsius ecclesie da omnes homines omnique partibus: reditum vel palmentum que ibi habuerint, si venerit in ipsa sortionem illorum, habeant illut sivi; et si venerit in ipsa nostra sortionem, potestatem haberent illut exinde disturbare et portare ad ipsa sua sortione, absque contrarietatem de partibus ipsius ecclesie; et si aliquando ipsa sortione illorum daturam aut vindituram habuerint in pars ipsius ecclesie, illud vindant ad iusto pretium que iuste fuerit appretiatum, et faciant scire pars ipsius ecclesie pro illut tollendum per tertio constitutum usque dies triginta sex; et si infra ipsa constituta pars ipsius ecclesie noluerint illut emere et dare inde illorum iusto valiente pretium, post ipsa constituta licead illis eos dare cui voluerint; nam, si ante ipsa constituta sine licentiam de pars ipsius ecclesie illut vel exinde dederint, sicut de illorum potestatem esset sustractum, sine pretium revertad ad potestatem ipsius ecclesie; tantum amodo et usque ipsi sex anni conpleti ipse abbas suosque successores vel partibus ipsius cappelle antistare et defensare illorum et ad illorum heredes tota supradicta tradictione cum vice de bie sue da omnes homines omnique partibus, et non queramus antea illut eis tollere aut contrare. Unde in eo hordine per bona conbenientiam guadia mihi ipsi pater et filiis dederunt, et mediatorem mihi posuerunt petrus filius quondam racci; et per eadem guadia obligaberunt se et suis eredibus, ut si taliter omnia suprascripta nobis vel in pars ipsius cappelle non adimpleberit et aliquit inde contradixerit, per ipsa guadia componere obligaberunt se et suis eredibus nobis vel in partibus ipsius cappelle quinquaginta auri solidos constantinianos. Verumtamen hoc memoramus, que placuit inter nobis, ut ipso cannietum faceret solummodo in ipsa terra cum arbustum in uno loco et eum cultare et hoperaret, sicut meruerit, et cannietum ipsum salbum omni tempore facerent, et annualiter omni tempore faceret scire pars ipsius cappelle et illis totum ipse cannietum abscidere, et per medietatem illut inter nos dividamus: pars ipsius cappelle tollad ille medietatem, et illis et suis eredibus medietatem, per partes faciendum inde quod voluerimus, et de ipso vinum et pomis quod diximus, superius tollere medietatem, et illis medietatem; usque ipsi sex anni de ipsa vinea placuit inter nobis, ut annualiter de vindemie, et diximus faceret nos vel partibus ipsius ecclesie scire, ut ibi pergamus, aut dirigamus missum nostrum, et omnis vinum et pomis quod inde exierit, in tertiam pars illud dividamus: pars ipsius ecclesie tollad inde tertiam purs, et illis due sortis, et de ipso arbustum nullam nobis dare usque ipso constitutum preter ipso terraticum per iamdicta guadia et obligata penam, et unc brebem scripsi ego mirandus notarius qui interfuit. + Ego theodericus me subscripsi + Ego petrus notarius me subscripsi..

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. CDC.004, -, Estratto da ALIM