Von Gots Gnaden wir Erich der Elther, Hertzoge zu Braunschweig und Lunenburg, bekennen offenbar mit disem Brief vor uns und ydermeniglich, das wir unsern lieben getreuen Herman als den eldesten, Stacius, Albrecht und Herbich Gebruder von Lathusen zu einem rechten erblichen Manlehne belehent haben und jegenwurtigen kraft und macht dis unsers Briefs belehnet mit einem Hove und dreyen Hove Landes vor Jeinsen und einem Hove und vier Hove Landes vor Lathusen gelegen, und die von Lauburg zu Hanober ferner von inen zu Lehen tragen, und mit alle der Guter Gerechtigkait und Zubehorungen in Holtzen, Wasser, Wisken und Weyden, nichts ausbeschaiden und in allermassen sie sich derselbigen bisher genutzt und praucht und hiebevor von Bischoff Johann von Hildensheym zu Lehne getragen und wir die yetzt durch kayserlich Mayestat Acht und Aberacht erobert und darmit belehnet sein, und sollen und wollen inen solicher Guter Belehnung zu irem Fug und Rechten in allweg bekennige Her und Warende wesen, so oft und vaken wir darumb ersucht und uns aigen und geburn will, davor sie uns lauts ires Reversbriefs getrew und holdt sein und dieselbigen wie Rittermessigen geburt widerumb getreuliche verdienen. Des zu Urchund haben wir disen Brief mit unserm underschriben Handtzaichen und hieran gehangem Secret bevestigt, gegeben nach Cristi Geburt Funfftzehenhundert und im zwayunddreissigisten Jarn, am hailigen Pfingstabennt. ||
||
[Autograph:] Herczoge Erych etc. ||
[unter der Plica:] videt omnia deus. ||
[auf der Rückseite Vermerk aus dem Jahr 1760:] 228 Jahre alt.