Georg Reckseisen, Schmied von Geltolfing, und seine Ehefrau Elisabeth bekunden, dass Abt Erasmus von St. Emmeram ihnen laut eines hierüber ausgestellten erbbriefs Erbrecht auf zwei Huben des Klosters in Geltolfing verliehen hat, die zuvor Gilg Waldner innegehabt hat. Sie und ihre Erben sollen die Huben persönlich bebauen sowie ein Haus und Stadl errichten, die mittlerweile fertiggestellt sind. Da die Huben öd lagen, hat der Abt ihnen von 1505 bis 1510 fünf öd jar gegeben, während dieser Jahre sie keine Gült zu entrichten hatten. Seitdem haben sie die übliche Gült, Stiftsleistungen, eehaft und andere Gewohnheiten zu leisten.
S: Andre Holtzl, Unterrichter von Straubing  

Original dating clause: Gescheen an mitichen nachm meuen jar nach Cristi gepurt funfzehen hundert unnd im sechzehendenn jare.

Language: dt.