Bischof Heinrich von Paderborn (Patherbrunnensis) bekundet, dass der freie Eiliko und seine Gattin Biva sich dem von Bischof Meinwerk erbauten Kloster Abdinghof (Patherbrunnensis cenobii in Honore sce. dei genitricis Marie scorumque apostolorum Petri et Pauli et omnium Sanctorum) zu eigen gegeben haben, dass sie demselben zugleich geschenkt haben: 5 Hufen zu Bellethe mit 4 Manicipien, 4 Grundstücke und eine Mühle, in der Grafschaft des Herzogs Liudger gelegen, unter seiner Zustimmung, wobei der Klostervogt Graf Frithericus die Schenkung annahm und mit dem Königsbann bei Balhornon bestätigte; dass der Abt Hamuko den Schenkern täglichen Lebensuntehalt zugesichert habe und dass man festgesetzt habe, dass die Frau, wenn der Mann zuerst stirbt, das ganze Gut mit der Praebende unter Abzug von 3 solidi behält und nur das sogenannte Herigewede dem Kloster übergibt; dass aber, wenn die Frau zuerst stirbt, der Mann dem Kloster nur die Giratha übergibt; dass jedoch nach dem Tode der Ehegatten dem Kloster alles anheimfalle. Aussteller: Bischof Heinrich von Paderborn Empfänger: Kloster Abdinghof  

Original dating clause: Acta sunt hec anno ab incarnationis d. M.C.XVIII indictione XI regnante rege Heinrico V.

Language: lateinisch