Simon [von Buchenau], Abt von Hersfeld, bekundet, dass er zur Wiedererlangung der dem Kloster Hersfeld entfremdeten Villikation Zimmern (Cymmyrn) [Ortsteil von Bad Langensalza, Unstrut-Hainich-Kr.] dem Abt und dem Konvent des Zisterzienserklosters Haina (Heyne) [Lkr. Waldeck-Frankenberg] einen jährlichen Zins in Höhe von 24 Pfund Wachs und sieben Schilling Pfennigen, die Abt und Konvent von Haina an das Kloster Hersfeld zum Unterhalt von Lichtern (administracio luminarium ecclesie) im Kloster zu liefern haben, verkaufen will. Damit der Unterhalt von Lichtern nicht beeinträchtigt wird, schenkt Abt Simon dem Kloster Hersfeld gleichwertige Einkünfte: 20 Pfund Wachs haben die Bürger von Hersfeld vom Ungeld der Stadt Hersfeld und vier Pfund Abt und Konvent des Prämonstratenserklosters Spieskappel (Capelle) in Hessen [Ortsteil von Frielendorf, Schwalm-Eder-Kr.] an die Kustodie des Klosters zu zahlen. Des Weiteren schenkt Abt Simon dem Kloster im Einzelnen aufgeführte Einkünfte, u. a. von Häusern in Hersfeld, in Höhe von sieben Schilling Pfennigen; die Einkünfte sind an die Kustodie bzw. an den Seelgeräter (procurator fidelium) zu zahlen. Siegelankündigung des Abts Simon und des Konvents von Hersfeld. Ausstellungsort: Hersfeld. Nennung von Zeugen, weiteren Personen und Orten.