Charter: Best. 128, Laach, Benediktinerkloster 157
Signature: 157
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1341 Juni 23
Katharina von Kempenich, Witwe des Simon, Herrn zu Kempenich, sowie ihre Söhne Simon und Johann bekunden, dass ihr Ehemann, bzw. ihr Vater Simon auf seinem Sterbelager sein Testament gemacht und dabei in Anwesenheit der Ritter Friedrich von Bürresheim ("Bourenszheym") und Reinhard von Kaltenborn ("Kaldenbourne") und vieler anderer ausgesagt habe, dass der Steinbruch ("Leye") zu Godelscheid ("Goudilscheit") der Abtei Laach gehöre. Er selbst habe ihn zu Unrecht innegehabt und beauftrage deshalb Friedrich und Reinhard mit der Rückgabe. Daher versprechen die Aussteller nun, dieser Rückerstattung keine Hindernisse zu bereiten und den Steinbruchbetrieb durch die Abtei ("...mougen vortme brechin und boutzen, doun und laszen...") nicht zu behindern.
Siegelankündigung: Katharina und Simon von Bürresheim auch für Johann von Bürresheim und für seine Frau, die kein Siegel haben, sowie auf ihre Bitte Reinhard von Kaltenborn.
"Dat dit geschach, dat was ... 1341 ouf sente Johans Auende Baptisten, da he geborin wart". an Pergamentpressel (wieder verwendete, ältere Urkunde) zwei Siegel; Siegel 1 rund (2,8 cm): Katharina von Bürresheim (im Siegelfeld Frauengestalt, die sich mit beiden Händen auf zwei Schilde stützt, mit der Rechten auf den Bürresheimer Schild (siehe Siegel 2) und mit der Linken auf einen Schild mit wachsendem Löwen; Umschrift: S D[OMI]NE KATHERINE D[OMI]NE DE KEPPENICH); Siegel 2 rund (2,3 cm), beschädigt: Simon von Kempenich (im Siegelfeld Schild mit zwei Balken und oben fünflätziger Kragen; Umschrift: ..YMONIS D[OMI]NI DE KENPE...)
Language:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}