Der Prior Winand und der Konvent der Kartause St. Alban außerhalb der Trierer Mauern bekunden, dass unter die Güter der Abtei Laach, die die Sicherstellung des jährlichen Zinses von 20 Gulden von den Höfen der Abtei zu Kruft bewirken sollen, nicht jene Liegenschaften fallen, die zur Absicherung jener Zinszahlung dienen, zu der sich die Abtei gegen den früheren Trierer Domkustos Walter de Amance und gegen den früheren Domkellerar Wilhelm von Lussey ("de Luysseyo") verpflichtet hat. Falls das Trierer Domkapitel dadurch ein urkundlich verbrieftes Recht auf die Einkünfte der Laacher Höfe zu Plaidt ("Bleide"), bei Fraukirch ("prope Frauwenkirchen"), zu Oberfell, Alken und Kattenes besitzt, das es nicht verfolgen kann, so ist es auch berechtigt, dies allgemein gegen die Höfe der Abtei zu Kruft geltend zu machen, während die Kartause ihre Forderungen nur auf die in der Schuldverschreibung ausdrücklich bezeichneten Hofeinkünfte beschränken wird. Siegelankündigung: Die Aussteller mit dem Konventssiegel. "Datum .. 1395 st. Tr. crastino Letare".  

Language: lateinisch