Dietrich (Schenk von Erbach) von Gottes Gnaden Erzbischof zu Mainz und Kurfürst an Reinhart Laurinden, Freigraf zu Freienhagen¹: Ihm hat Philipp Graf zu Rieneck der Ältere, sein “lieber Neffe und Getreuer“, einen „deiner Briefe vorgebracht, in dem du an die Bürgermeister, Räte und die ganze Gemeinde zu Lohr schreibst und an sie gesinnst, dass sie wegen der Klage Hans Neubach (Nawbach) des Jungen binnen 14 Tagen nach Erhalt dieses Briefes sich mit ihm richten und setzen. Geschehe dies nicht und komme dann der Kläger oder sein procurator und fordere ein weiteres Gericht, so müsstest du über sie richten etc., wie das dein Brief beinhaltet. Da nun der obgenannt unser Neffe unser Mann, Rat und Diener, auch die Stadt Lohr unser und unsers Stiffts eygenthum ist, die unser Neffe von uns zu Lehen trägt, und so wir ihm und den Seinen zu Ehre und Recht ganz vollmächtig sind, deswegen wollen wir auch gut dafür sein, dass sie dem Kläger das [Recht] vor uns oder unseren Gerichten ungenenlich pflegen, und ihm, wenn er dies fordert, Geleit, Sicherheit und felligkeit gegeben werden. Nachdem nun wir als ein Kurfürst und unser Stift von Römischen Kaisern und Königen gefreit, es auch kaiserliche Rechte, Ordnung und Gesetze sind, dass keiner unserer Untertanen, dessen wir zu Recht mächtig sind, vor fremden Gerichten geurteilt werden soll, bei schweren Strafen gegen den dagegen Verstoßenden (den uberfarern), begehren und wollen wir von dir, kraft solcher kaiserlicher Gesetze, der Goldenen Bulle und königlichen Reformationen, auch unser und unseres Stifts Freiheit, du wollest über die von Lohr nicht richten noch irgendein Urteil ergehen lassen, sondern die Sachen vor uns weisen und darin nicht anders tun, auf dass uns keine Not sein werde, die Handhabung unserer Rechte und Freiheiten vorzunehmen, das wir lieber vertragen bliben. Gegeben unter unserem rückseitig aufgedrückten Siegel am Mittwoch nach St. Elisabeth anno domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo octavo.“ 

Notes: