Die Zunft, Gildemeister und die ganze Bruderschaft der Schmiede, Schlosser, Büchsenmacher, Sporer, Blattner, Messer- und Kupferschmiede zu Kassel antworten auf eine Anfrage der Meister der Schmiedezunft Fulda, die um Rat wegen zweier unterschiedlicher Fälle gebeten hat. Die Fuldaer Zunft möchte wissen, wie die Kasseler verfahren wenn a) ein Zunftbruder einen anderen mit Schäh- und Spottworten angreift, und wenn b) ein Büchsenmacher sein Zeichen an den Lauf einer Waffe mache, die ein anderer angefertigt hat. Sie möchten wissen, ob diese Auseinandersetzungen zunftintern geklärt und entschieden oder ob die betroffenen Männer vor die Obrigkeit berufen werden. Die Antwort der Zunft zu Kassel lautet wie folgt: Bei Streitigkeiten zwischen zwei Zunftbrüdern haben diese Fug und Macht die Sache unter sich zu klären und im Sinne des Landgrafen, der Stadt und der Zunft zu strafen. Wer einer Klärung durch die Zunft nicht zustimmt und „seinen halstarrigen kopff“ an die Obrigkeit oder den Rat der Stadt wendet, wird von diesen wieder an die Zunft zurückgewiesen. Ihm wird dann eine Buße von einem Gulden auferlegt. Was das Zeichenschlagen der Büchsenmacher betrifft, ist es in Kassel Brauch, dass jeder Meister, der an einer Feuerwaffe arbeitet, sein Zeichen auf die Waffe schlagen darf. Wenn dort bereits andere Zeichen eines oder mehrere anderer Meister eingeschlagen sind, soll das neue Zeichen daneben geschlagen werden, ohne die älteren zu verletzen. 

Original dating clause: Gebenn zu Casell unter uffdruckung unsers Hendtwercks Secret Insiegel am tag Faniani et Sebastiani den 20ten Januarii Anno Domini 1578

Die Urkunde liegt im Stadtarchiv Fulda.

Notes: