Vor Cleßgin Hofeman, Schultheiß zu Leistadt [Lußelstat], und den Gerichtsschöffen Clas Steynbach, Henn Kolbe zu Herxheim [Hergßheim], Sifrid, Henne Hofeman, Henn Stefelman und Concz Stefelman verkaufen Contz Hofeman, ebenfalls Schöffe zu Leistadt, und dessen Ehefrau Else der Kirche zu Leistadt eine jährlich auf Martini fällige Gült von einem halben Gulden gegen Zahlung von 10 Rheinischen Gulden. Sie verpfänden dafür einen Morgen Acker vor der Kirche, den Schibelingsmorgen und zwei weiter Morgen Acker hinter der Kirche. Die Rückzahlung der Kaufsumme ist jährlich vor dem St. Georgstag [23. April] möglich. Siegler: Herr Johann Grabenmacher von Dürkheim [Dorickeym], Pfarrer zu Leistadt. 

Language: Deutsch