”Bude” - in die Barnabe. Lajos király (rex Hungarie Bohemie etc.) a Bathor-i György királyi lovászmester és somogyi (Simigiensis) ispán, valamint Mihály somogyi apát között támadt viszály megvizsgálására kiküldte Thwrocz-i Miklós mestert, a királyi személyes jelenlét bíróságának locumtenens-ét és Warda-i Tamás mester országbírói prothonotariust. A vizsgálatot azonban Bathor-i György más időre akarta halasztani, mire a király a küszöbön álló hadjáratra való tekintettel az ügy elintézését későbbi időpontra teszi át, egyben megparancsolja Bathor-i Györgynek, hogy az apátot és egyházát addig ne zaklassa, mert őket a köztük lévő viszály elintézéséig különös pártfogásába vette. Bal oldalon a szöveg alatt: Ludouicus rex manu propria. Papíron, alul vörös viaszpecsét nyomával. – Regeszta forrása: OL regeszta (Ila ) LAJOS 2 KIRÁLY