Charter: Mérey család (Q 247) 49287
Signature: 49287
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1369-09-15
octavo die f. Nativitatis virg. glor., 1369. A somogyi konvent bizonyítja, hogy Vilmos kápolna ispán és titkos kancellár oklevele értelmében Mérey István fia Péter, valamint Mérey Jakab fiai: Miklós és János, továbbá Mérey fenti István fia János három részre osztották maguk között Tokaj, Szomajom és Mére birtokokat. Eredeti, hártyán, hátlapján pecsét nyoma. - Regeszta forrása: OL regeszta (Fekete Nagy)
(8. die nat. Virg.) A somogyi Szent Egyed-monostor konventje bizonyítja, hogy Vilmos pécsi püspök, kápolnaispán, királyi titkos kancellár kötelezvényes levele (littere obligatorie) alapján kiküldött Pál deák monostori aljegyző (subnotarius) jelentette, hogy egyrészről István fia: Péter, másrészről Jakab fiai: Miklós és János, harmadik részről pedig István fia: János Mere-i nemesek Kisasszony napján (szept. 8.) jelenlétében három derék, nemes és lelkiismeretes embert (probos ac nobiles et conscientiosos homines) Tolke, Zomayon és Mere birtokokra vezettek, akik e birtokokat - kivéve a Mere-i telekhelyeket (locis sessionalibus) felosztották a következőképpen: Tolke birtokon Sánta (claudus) Péter curia-ja a malmával, Joseph fia: János telke (sessio), Joseph fia: János telekhelye (fundus), Zenthua fiainak: Iwan-nak és Jánosnak telkei Miklósnak; Porozka telke egy egész malommal, Leustachius telke saját malmával, Kozmának és András fiának: Péternek curia-i és Jakov telke Péternek; Deer (dictus) Péter fundus-a Zerdahel mellett a hozzá tartozó malommal, Marcus telke elhagyott (desolato) malmával, valamint Wlkuzlou, Eles (dictus) János és Nemes (dictus) János telkei Jánosnak jutottak azzal, hogyha a Deer Péter curia-jához tartozó malom, amelyben Markus lakik, újraépülne és az a csúcsán (in summitate) a Leustachius által István fia: Péter részére épített elhagyott malmot akadályozná vagy valami kárt (oppressionem aliquam destructivam) okozna, akkor István fiai: Péter és János hat derék és lelkiismeretes (probi et conscientiosi) Tolke-i jobbággyal tartozik kimenni a malmokhoz, s ha e jobbágyok lelkiismeretükre (conscientiose) vallják, hogy a Leustachius által épített malom akadályoz, úgy János az alsó folyásnál levő malmot tartozik előző helyére, ahová a hat jobbágy kívánja, visszavitetni, elhelyezni és felépíteni. - Innen a másik Tolke birtokra mentek, ahol Petrizlou telkét malommal, a Balázs fia: Péter telkét és a mellette délre levő fél elhagyott telket, néhai Zornak üres telkét Miklósnak; Matheus/Mathee telkét malommal, a közte és Mykou fia: Péter telke közt levô elhagyott fél telket, valamint Wegh (dictus) Péter és Balázs fa: néhai András telkét Jánosnak; Radou fia: István telkét Mykou fia: Péter (lakott) és Petrizlou üres telkével, Jakabnak - Radov fia: István fundus-a mellett levő, Mathe-nak - Mykov fia: Péter fundus-a mellett levő - telkét pedig Péternek juttatták. A harmadik birtokon Mere-n a Szent Lőrinc-egyház mellett a Kapus-on délre levő két kerekű malom, a Zomayon birtokon most épült és építendő malmok a köztük levő halastóval István fiáé: Jánosé és Jakab fiáé: Miklósé lettek, míg a Kapus-on az egyház mellett levő malom fölött levő, hasonlóképpen két kerekű malmot István fia: Péter kapta azzal a feltétellel, hogy János és Miklós malmaikban közösen helyeznek és tartanak molnárokat (inponere et conservare), akik a (gazdáik) őrleni vitt gabonájából vámot szednek, de jobbágyaik gabonája után semmiféle pénzt nem szedhetnek, hanem csak régóta szokásos igazságos (verum et iustum) vámot szedhetik; a molnárok pedig húsvétkor, karácsonykor, Péter és Lőrinc vértanúk ünnepén külön-külön adnak ajándékot Jánosnak és Miklósnak; ha pedig a molnárok vétséget követnek el (vito in aliquo extiterint reprehensi), akkor uraik együtt közös büntetéssel sújthatják őket, a malmok vámját hetenként szombaton János és Miklós egyenlő arányban felosztják. A Tolke nevű birtokukon az idegenek (hominum advenarum) szőlei után járó hegyvámot három egyenlő részre osztják. - Mere birtokon János kúriája mellett északra, János szántóföldjéig terjedő Kerekreth nevű kaszálót (fenile) István fia: János, a Hegyhazuelge nevű rétet (pratum) Deseu fiainak kaszálója mellett nyugatra Péter és Miklós kapta. A Mere birtokon levő nagy erdő a falu (villa) fölött levő cserjés (virgultum) keleti harmadát János a nyugati többi részt Péter és Miklós kapta. - Zomayon birtokon Iwan telke a Benedek és Iwan telkénél nyugatra levő két puszta (deserta) telekkel és az említett Iwan curia-ja előtt északra levő harmadik telket Miklós; Mark telkét Benedek, István és Mátyás telkeivel - melyek közül csak egyet lakik Benedek, a többi üres - János; János és Péter telke az említett Benedek fundus-a mellett keletre fekvő puszta curia-val, valamint Posa fia: András telkével Péter része lett. - Az említett birtokok más haszonvételeit határjelekkel három egyenlő részre osztották a három rokon között. Kijelentették, hogyha egy jövevény (aliquis hominum advenarum) e birtokok három részének egyikéből jogszerűen egy darabkát (particulam) megszerezne, akkor az érintett fél a másik kettő részébe bemehet (introire posset). Ha valamelyikük jobbágyai a másik két fél szántójának, erdejének és kaszálójának egy részét elfoglalják, ezek a jobbágyok az elfoglalt rész urának 3 dénárpensát fizetnek. Ha valamelyikük a jelen osztályt nem tartja mg, az azt megtartókkal szemben tíz denármárkában marasztaltassék el. Ha az idők folyamán egyik fél birtoka vagy birtokrésze miatt perbe keverednék, úgy a felek és utódai közös erővel és költséggel lépnek fel (causam exsequi deberant). Végül arra emlékeztetnek (hoc etiam reminisscendo), hogyha István fia: János a Miklóssal közös malmokból molnárt vagy molnárokat ki akarna dobni (eicere et exludere) és Miklós ezzel nem értene egyet - vagy fordítva - az említett kötelezettség alapján fog elmarasztaltatni. - Hártyán, hátlapjára nyomott pecsét darabkáival. (Mérey cs. lt. 68. sz. - No 24.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 24 (1993) 12-13/80.
(8. die nat. Virginis). A somogyi konvent pátense Tokaj, Szomajom és Mérő birtokok felosztásáról. - Részletes kivonat: Somogy megye múltjából 24 (1993) 12/80. sz. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 29 (1998) 326. sz. SOMOGYI KONVENT Hátlapon
Családi levéltárak (állagtalan fondokból), Mérey család (Q 247) 49287, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLCSLA/MERCSQ247/36436/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success