in loco habitationis nostre Dyznoyw feria tertia, in festo beate Barbare virginis. Losoncz-i Desew fia Zsigmond bizonyítja, hogy bizonyos szükségtől kényszerítve a Küküllő megyében fekvő Damyan birtokban lévő birtokrészét 40 arany forintért zálogba adta Hereper-i /!/ Jánosnak, oly megszorítással, hogy egyetlen testvére vagy bármelyik utódja sem zárhatja ki őt abból a birtokrészből, mig a 40 arany forintot kezeihez le nem fizetik, viszont ő is az összeg ellenében köteles a birtokrészt visszaadni. Eredeti, papir. A szöveg alatt zöld pecsét nyomai. LOSONCI ZSIGMOND MAGÁN