Szentgyörgyi (de Sancto Georgio) és Bozyn-i Péter comes országbíró, erdélyi vajda és a székelyek ispánja a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte Chwch-i János literatusnak és feleségének: Zsófiának a nevében, hogy bizonyos szükségtől kényszerítve a Fehér megyében fekvő Chwch, Gabod és Geze birtokokban lévő birtokrészeket és a Chwch birtokban lévő nemesi udvartelküket megfelelő áron el akarják adni. Ezeknek a megvásárlására a néhai Chwch-i Chekelaky János fiait: Jánost és Mátyást és ezeknek osztályos testvéreit, mint szomszédokat és határbirtokosokat jobban megilleti, mint másokat. Azért a vajda megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Valentinus et Andreas de Hodrew, vel Simon Zenthgyurgy de Istwanhaza, sive Ladislaus Gereb de eadem, aut Georgius Bancha de B..., neve Laurentius Choronk de Naghlak mint vajdai ember menjen el a nevezett Chekelaky Jánoshoz és Mátyáshoz meg osztályos testvéreikhez, mint szomszédokhoz és határbirtokosokhoz, mint akiket az ország törvénye szerint a birtokrészek megvétele inkább megillet, mint másokat és mondja meg nekik a vajda szavával, hogy ők vagy valamelyikük vásárolják meg megfelelő áron a nevezett János literatusnak és feleségének: Zsófiának említett birtokrészeit. Ha megteszik, rendben van, egyébként az exponenseknek joguk lesz azokat másnak eladni. - Hátlapján reláció fogalmazványa. - Zárlatán pecsét töredékeivel. - Regeszta forrása: OL regeszta. SZENTGYÖRGYI PÉTER ORSZÁGBÍRÓSZENTGYÖRGYI PÉTER ERDÉLYI VAJDA