l^udolfus dei gratia Raceburgensis ecclesie episcopus omnibus hanc paginam uisuris et audituris salutem in uia [et] uitam in pa[tri]a. Cum secundum volu

484 1238. 479

bilem etatem teniporum hominum memoria sit debilis et inßrma, eaque que gesta sunt, li | umatia | sollercia scripto consueuerit commendare, nos, ut facta presentium ad noticiam transeanl futurorum, factum nostrum presenti s[cri]pto dvximus commendare. Hinc est, quod nos dilectis fratribus et concanonicis noslris in Racesburg consilio et auxilio cum omni beniuolentia semper adesse et prodesse iuxla debitum uolentes eorumque profectui intendere deuote cupientes, ecclesiam in Sclavkestorp, cuius donatio temporalis ad dominum A. ducem 'Saxonie pertine- bat. quam uidelicet donationem et iurisditionem idem princeps cum omni iure, quod et quantum ad ipsum pertinebat, Gerungo sacerdote, qui persona et plebanus legitimus exstiterat, cum prompta uoluntate ipsam ecclesiam resignante, ecclesie Bacesburgensi ad augmentum prebende fratrum assignauit, secundum nostram iurisditionem et donationis rationem, quantum ad donum spectat spirituale. altarium cum iure ad altare pertinens et decimas, que ad dotem ecclesie speclare uide- buntur, cum omnibus, que ad nostram donationem pertinent et a nobis requiruntur, in augmentum prebende fratrum nostrorum assignauimus perpetuo obtinendam. Eapropter nos eidem ecclesie in futurum cauere uolentes, presentem paginam conlulimus sigilli nostri munimine roboratam. Datum in Dadowe, anno gratie M° CC° XXX0 VIII0, in die Marci evangeliste, pontificalus nostri anno secundo. Huius rei testes sunt: Frithericus abbas, Theodoricus prior, Fritbericus diaconus, Heinricus scolasticus, Wolraweno, Otto de Cowale et alii quam plures.

Nach dem Original im Rutzeburger Archiv zu Neustrelitz. Die Schrift ist an mehreren Stellen abge fallen, doch sind die Buchstaben noch an den Eindrücken auf dem Pergamente zu erkennen. An gelben seidenen Fäden hängt das grosse Siegel des Bischofs, wie es zu der Urkunde Nr. 471 abgebildet ist. —■ Gedruckt bei Westphalen II, p. 2073, und bei Schröder, P. M. II, S. 2920.