useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1304 VIII 10
Signature: 1304 VIII 10
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
10. August 1304
Wulfing und Otto von Wald geben dem Stifte, woselbst sie ihr Begräbnis erwählt haben, 14 Schilling Gülte zu Rassberg bei Gschwendt.
Source Regest: 
LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 213
 

cop.
C, 370 nr. 593.

    x
    Icha Volfinkch und mein brueder herr Ott von Wald wier thuen chunt allen den di disen brief schechentb oder hoernt lesen, di nu sint oder hernach chunftich werdent, daz wier durch die lieb und di gnad die wir von gott besunderleich haben und lange gehabt haben zu dem gueten herren sant Poelten und zu seinem erbern gotshaus in der statt do ze Sant Poelten, do wir auch pigraft erbelt haben, hinz demselben gotshaus gegeben haben mit verdachtem muet und mit guetleichem willen vierzehen schillinge gult, di wier gehabt haben dacz Rapoltsperge bei Geswent,1 also das dasselbe guet ewichleichen schol des selben gotshaus sein in allem dem sacz und mit allem dem rechten und es unser ist gewesen und an alle ansprach. Und wand ich Volfinch mich verlage der werlde und aller werldeleicher dinge, dovon hiez ich mein insigel brechen und aent2 mich des; und darumbe das die rede stet und veste beleib, di voran disem brief geschriben ist, do von pat ich Vofinch von Wald meinen brueder hern Otten, das er disen brief versiglecht mit seinem insigel. Und ich wasc des gezeug mit sampt im an disen sachen. Des sint auch gezeug di erberen leut, der namen hernach geschriben sint: herr Ulreich von Merchenstain und sein sun herr Ulreich‚ herr Ortolff von Acznprukchd3 und sein brueder Hainr., herr Weigantt der Eisenpewtel und Stephan sein veter‚ herr Weichartt von Toppel, herr Alber von Mainberch, herr Dietr. der Hewsler, herre Gundakcher von Retlperge und Ott von Mainberch und ander piderber leut genuech, di auch dapei sint gewesen. Der brief ist geben an sant Laurenczen tag‚ des jars do von Christes gepuert warena dreuzehen hundert jar und in dem vierten jarr.
    Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 213-214

    Original dating clausesant Laurenczen tag



    LanguageDeutsch

    Notes
    1a ch. b so! c vas; vgl. die Schreibung des Eigennamens Wulfing.d Stoznprukch.1 Diese nähere Bestimmung wurde auch in der Ueberschrift von D nachgetragen; sie dient dazu, um eine Verwechselung mit Rassberg bei Inbruck, vor allemaber mit Rafelsberg bei Hummelberg zu verhindern, welches weit näher bei Pyhraliegt; denn unter diesem Namen ist das vorliegende Stück in C eingereiht. Dassübrigens auch Gschwendt in die Pflege Pyhra gehörte, zeigt Nr. 171. 2 Schwaches Zeitwort sowol im Sinne von âne sîn, als wie hier, von âne tuon, entblössen, entäussern, verzichten; vgl. Lexer, Mhd. Handwörterbuch. 3 Vgl. die beiden ersten Zeugen in Nr. 178, S. 216, Z. 13.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.