useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1322 II 26
Signature: 1322 II 26
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
26. Februar 1322
Pfarrer Albert von Kapellen verpflichtet sich und seine Nachfolger zur Einhaltung der in der Urkunde von 1197 festgesetzten Leistungen seiner Pfarre an St. Pölten.
Source Regest: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 257
 

cop.
(1) A, 30 nr. 39; C, 183 nr. 319 (C);(2) C, 183 nr. 320 (C), mit dem Transsumte der Urkunde von 1197.

    x
    Fassung 1:||
    ||
    Cum labilis sit memoria hominum et dies crastina omnibus sit incerta, scripto commendari necesse est ea que rationabiliter aguntura in tempore, ne oblivione aut perversitate pravorum hominum retractentur que mediante iustitia finem legitimum acceperunt. Ego igitur Albertus plebanus ecclesie sancte Petronelle in Cappella, nolens ea que a viris prudentibus prius facta legitime sunt et rationabiliter contracta aliquomodo retractare sed potius pro meo posse et valitudine approbare, coram universisb Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presentem paginam intuentibus publice fateor et protestor, quod ego et quilibet plebanorum, meorum successorum, obnoxii sumusc et penitus ligati de ecclesia mea, Cappella nuncupata, dominis meis canonicis et fratribus ecclesie sancti Ypoliti IIII talenta wiennensis ponderis denariorum usualium, qui nomine censentur kathedratici, ministrare sine contradictione qualibet annuatim, ut privilegium venerabilis in Christo patris domini Wolfkeri Pataviensis episcopi super hoc concessum continent manifeste. Tenemur etiam eisdem IX solidos denariorum eiusdem monete de decimalibus denariis singulis dare annis. Quos denarios prescriptos simul et semel in die beati Martini episcopi de bemus camerario, qui pro tempore fuerit, ad ecclesiam sancti Ypoliti occasione omni remotaper nostrum certum nuncium assignare. Si vero in hac [parte] desides vel negligentes fuerimus, prescriptusd camerarius potest et debet ex nostra bona voluntate,e consensu et beneplacito speciali absque omni strepitu [,forma] et figura iuriscolonos ecclesie Capellad dicte aut in propriis beneficiis aut in foro [-is aut in loco] quolibet occupare. Ut autem hec que prescriptaf sunt ex continuis annorum curriculis aquis oblivionum absorbeanturg minime aut [ne] a quoquam calumpniose in posterum valeant inpugnari, literam presentem ad perpetuamh rei memoriam conscribi feci et conscriptam sigillo venerabilis in Christo patris domini Hugonis ecclesie sancti Andree prepositi et meo firmiter consignari. Testes etiam huius rei sunt: dominus Ruedolfus plebanus in Charlsteten,i dominus Hainricus plebanus ecclesie sancti Zenonis, dominus Hainricus de Sancto Leonardo, dominus Nicolaus vicarius in Huerm et alii quam plures viri ydonei et fide digni qui huic conscriptioni interfuerunt eam pariter et viderunt. Actum et datum anno domini millesimo trecentesimo vicesimo secundo, IIII. kalen. marcii.||
    ||
    Fassung 2:||
    ||
    Cum labilis sit memoria hominum et dies crastina omnibus sit incerta, scripto commendari necesse est ea que rationabiliter aguntura in tempore, ne oblivione aut perversitate pravorum hominum retractentur que mediante iustitia finem legitimum acceperunt. Ego igitur Albertus plebanus ecclesie sancte Petronelle in Cappella, nolens ea que a viris prudentibus prius facta legitime sunt et rationabiliter contracta aliquomodo retractare sed potius pro meo posse et valitudine approbare, coram universisb Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presentem paginam intuentibus publice fateor et protestor, quod ego et quilibet plebanorum, meorum successorum, obnoxii sumusc et penitus ligati de ecclesia mea, Cappella nuncupata, dominis meis canonicis et fratribus ecclesie sancti Ypoliti IIII talenta wiennensis ponderis denariorum usualium, qui nomine censentur kathedratici, ministrare sine contradictione qualibet annuatim, ut privilegium venerabilis in Christo patris domini Wolfkeri Pataviensis episcopi super hoc concessum continent manifeste per omnia in hec verba3 . . . . Ceterum eciam ego Alber. prescriptus et mei successores tenemur eisdem dominis et fratribus ecclesie sancti Ypoliti IX solidos wiennensis monete de decimalibus denariis singulis annis dare cum predicto kathedratico in festo sancti Martini camerario, qui pro tempore fuerit, ministrantes per nostrum certum nunccium omni occasione postposita et remota. Si vero in hac [parte] desides vel negligentes fuerimus, prescriptusd camerarius potest et debet ex nostra bona voluntate,e consensu et beneplacito speciali absque omni strepitu [,forma] et figura iuriscolonos ecclesie Capellad dicte aut in propriis beneficiis aut in foro [-is aut in loco] quolibet occupare. Ut autem hec que prescriptaf sunt ex continuis annorum curriculis aquis oblivionum absorbeanturg minime aut [ne] a quoquam calumpniose in posterum valeant inpugnari, literam presentem ad perpetuamh rei memoriam conscribi feci et conscriptam sigillis venerabilium in Christo patrum domini Trostonis ecclesie sancti Georii in Herczogenburga et domini Hugonis ecclesie sancti Andree prepositorum et meo firmiter consignari. Testes eciam huius rei sunt: dominus Rudolfus plebanus in Welmich, dominus Henricus ecclesie sancti Zenonis plebanus, dominus Heinricus rector ecclesie sancti Leonardi, dominus Nicolaus vicarius in Huerben et alii quam plures viri ydonei et fide digni qui huic conscriptioni interfuerunt eam pariter et viderunt. Actum et datum anno domini millesimo trecentesimo vicesimo secundo, IIII. kalen. marcii.
    Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 257-259

    Original dating clauseIIII. kalen. marcii

    Editions
    • (1) Duellius, Exc. 16, 31 (Auszug aus A).

    Comment

    In zwei abweichenden Fassungen.1


    LanguageLatein

    Notes
    1a actitantur C2.b universis et C1. c summi C.d fehlt in C2e Cl schaltet hier et ein; ex bona nostra voluntate C2.f scripta C.g C, absorbebatur A. h perpetue in allen Hdschr. i Karelstetten et C1.1 Die Abweichungen sind teils durch [ ], teils durch Anmerkungen hervorgehoben, vor allem aber erhellen aus dem Spaltdrucke die Verschiedenheiten der beiden Fassungen, von denen die eine jedenfalls später entstanden ist unbeschadetdes gleichen Datums. Das geht schon aus dem Umstande hervor, dass die erste kürzere Fassung nicht nur einen Besiegler weniger aufweist, sondern auch den Zeugen Pfarrer Rudolf in Charlsteten nennt (vgl. Nr. 189), während er in der zweiten plebanus in Welmich ist. Beides kann nicht auf ein Versehen des Schreibers zurückgeführt werden, da es in zwei Handschriften gleichmässig begegnet, insbesondere kann auch letztere Thatsache nicht darin ihre Erklärung finden, dass vielleicht Rudolf zugleich in Karlstetten und Wölbling Pfarrer war, was bei dem Umstande, dass die eine Pfarre von St. Pölten, die andere vom Salzburger Domcapitel besetzt wurde, nahezu ausgeschlossen erscheint, während ein Nacheinander ganz wol denkbar wäre. Welche von den beiden Fassungen aber die jüngere ist, lässt sich kaum mit Bestimmtheit sagen, indem es ebensowol möglich wäre, dass man ausser der transsumierenden Urkunde noch eine kürzere (ohne Transsumt) wünschte, aber der eine Besiegler nicht mehr zu Stande gebracht werden konnte und Rudolf nicht mehr die Pfarre Wölbling inne hatte, als dass man sagen könnte, es habe die kürzere Urkunde sich als unzureichend erwiesen und sei bei der Neuausfertigung ein neuer Besiegler in Probst Trosto von Herzogenburg herangezogen worden u. s. w.2 Vgl. Nr. 19, S. 28, diese Urkundenbuches.3 Folgt die Einschaltung.
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.