Sammlung der wichtigsten Urkunden welche auf das Staatsrecht der Herzogthümer Schleswig und Holstein Bezug haben, Nr. III. , S. 43
Sammlung der wichtigsten Urkunden welche auf das Staatsrecht der Herzogthümer Schleswig und Holstein Bezug haben, Nr. III. , S. 43
» Der Lchnbrief. ) Omnibus niesen» scriptum «ernentibus ^Vol<1er»»ru» ilei izrseia öiinorum Lelsvuruin^ue liex, ^»onilsm »ux ^uoie, 8»Iutem in Do-
°) Die Urkunde findet sich abgedruckt in I.eibnit. Msnliss» cock. Mr. gent. mplom. II. p. 217, in öünias Reichsarchiv ?srs spee. c«nl. N. p. 3 und in Hansens vollständiger Staatsbeschreibung des Her zogthums Schleswig o. S63. Einen etwas abweichenden, aber ohne Zweifel richtigeren Text der Urkunde liefern öangedek in ^el. pro- eessus imer regem Li-ieum et Ilueem Slesvieensem de vucstn 8>e8v. 1821, Script, rer. vsn. r«m. VII. p. 357, und S. H. L. Urkundcn- sammlung II. I, p. 64.
1«
4
min« sempeternam et Kujus rei »ukscripte vojzno8cere veritstem. De zur« »»turnli et ilivino rec>uiritur ut iiilele» in 8iie fidelitsti» «bseimi«, »lilju« retriliueioni» premio r«8piei»ntur. Dine est, quoci propter innumer» beneliei» nuui8, regno et re^ni per8vni8 impenss, Isl,ore8, 8umptus et expe»8»8, c>u»8 eom«8 t?ersrcku8 n»8ter sv»n- eulv8 llileetu8 6iver8i8 temp«rivu8 pro eommocko, neve«»itste et Konore tlieti re^ni nostri feeit et pertulit et noilie s»eere non re- ev8»t, bona et msturs lleliverseione, motu proprio, non eireum- venti nee 8«klueti, eum eunsili« et e»N8en8U veneruuilium pstrum lisroli 8»nete I^,un6ensi« eeclesie ^reniepiseupi, ^ivolai Lurßlanen- 8is, ?etri Utvniensi», Ionanni8 8Ie8vieen8i», ^«Ksunis liipensi», loksnnis KosKilliensi», 1'uKonis ^V^pergensis «e 8ven«ni8 elevti .4ru8ien»i8 Leelesiarum I?,pi»e«p«r»m, »ev nun ^»ureneii <Ispiferi, l^uckoviei I^srseslei, (^»nuti ?«r«e, ^nkanni» Uffesson »e omnium »liorum eonsilisriorui» nostrorum tlimisimu», «Ie<Iimu8 et nikilomi» nus jure pneociali euntulimu8 noliili Domino svuneulo nostro es- ri88imo Lier»r<Io l^ult?.»eie, ötvrmiirie Lomiti 8vi«tjue veris et le^i- timi8 Kereilivu» totum Dueatum lucie eum omnidu8 8ui8 meti8, termini8, liistinetiunibus, terri», in8uli», eastris, eivit«tibu8. muni- vionibu«, vn»i>IIi8, mnri, »qui8, portuuu», juilieii», juri«<l!evionibu», jurikus omnibus, re^alilius »e »Iiis eum Dominio utili et >iirectn »e »Iiis Konorivu«, iliAnitatiliu», aliisque proventibus quiliuseunc^ue venseantur nominibu«, psvifice et <zuiete perpetui8 temporilm» pos- siiieniium, <Ie quo <jui>iem Duestu lueiae ipsum Lomitem llersr- ckum inpnen<1ilvimu8 mvre ?rineipum eum vexilli«, 6icti» vsnenlen et pre8entil>»8 inpneuil»niu» volenti;« et llebente» Iiber»8 et nerelie» clieti Dueis, »»»tri »vuneuli ilileeti, <Ie ip8v Duestu et umniliu» suis pertineneiis inplieuiisre, c>u»nilu per ip8U8 reizuisiti kuerimu» 6i- laeionilius krivolis et evntr»,lieeionil>u« non quesiti8. Dsmv8 eeism ei6em (^oniiti (Zeranlo 8»i»ij>ie veris nere>Iibu8 omn«8 v»8»ll«8 re- 8i<Ient«8 in «liocesi 8Ie«wieensi volente», ut ipsi vs»»»i null! «Ke- 6isnt et servisnt ni«i pre^ietu l^omiti et 8ui8 veris Kere<Iivu8, prout nolii8 obellire eun8ueverunt et tenelisntur, mittimus et ckuvi- mu8 ip8»«>, Iiveru8 et nere<Ie8 8U08 in vorpurnlem po»8e88ionem ckue»t»8 preclicti et omnium »'I ipsum pertinentium, vulente8 ipguin et ip808 »Ii omniliu8 viuleneiis et injuriis, t»n<zusm nv8trum nobi- lem vs8allnm iniluetum et inilueto8 6efen<Iere Kckeliter et tueri, tr»nsferente8 in ip8um Dueem lüergrilum svuneulun, nustrum per- 6ileetum et 8U08 ver«8 et IeAitimo8 nereiles eunilem Dueutum luvie eum u,»nibv8 et sinAuli» 8»i8 pertineneiis, suilivsnil« » noliis, Kere<Iibu8 et »ueee88«ril>U8 no8tri8 ^uiilu^uick juris Kävuimu8 vel Ks- bere putuimu» in premi8«i8 omnidu8 vel in uuoliliet premi88«rum, jure 8Uperiori8 äominii «eu inplieu6»eioni8 n«bi8 et nostri» ckun- tsxst reservat«, renunvi»vimu8 quooue et renuneismus in Ki» svriptis pr« »«Kis et 8neees8«ridu8 vo8tris oommoä« Privileg!- «ruiu, instrumentorum »o slisrum litersrum omnium »ub quo
vunyue tenore et f«rn>» ilütariim pre6eress«r»m n«8tr«rum, «zuiuu, forssn nuju»mo<Ii nostra iinplieuilueiu, «ionsei« »eu eollsri« >>e sepe- liivto Ducstu sie likere fset» pu«sit inirinAi vel sli<ju»liter imve- 6iri. lievuneismus eeism oi»niui>8 ex«e»eionibu8 iloli msli, so» eioni in fsetum, beneiieiu restitueionis in integrum sliisizue on,niuu8 et 8ingull» excevtiunivu», suxilii» et venetieii» utriusizue juris esnoniei et civilis, <zuil>us Presen» instrumentum vel sliuuick eontentum in ip«o p«88et vicisri in p»rte vel in tot«, Huri liicenti Kujusmoili renunviseionem Aener>>Ien> nun vslere. ilt igitur Keo vostrs lieits et volunturis inpneullnei« lluilum ilicti Uuestu» perpe- tui» teniporiims tirm» pernisnest et »»es», pre8en» seriptuiu in<ie eonkevtum »iizilli uostri munimine >liixii»U8 rovornnilum. 1e8te» sunt venersliiles patres 8upr»8eripti, iüustiis princeps ^Iliertu» l)»x 8sxonie, ^NAgrie ^Vestunlie, /nkunne» et ^ilolpku» I5«It«acie, 8tor- insrie 8cKowenb«rA (.'«mites, ^iinrieu» et >i«ulsu8 Lomites ile X«erin, ^Vslteru» Lunies 6e eri,vnlzero>le et LoreKsrllu» Lomes 6e 8«snenver^I,e, nee non I^surenei»» ilopiser, l^n>Iu«ieus äls» seslvus, L»nutv8 <ie I'or»«, ^un>>8 Oifessvn, Petrus et Andres» 8tißKKi srstres et »Iii <,„»,» plur«8 t»n> eleriei liusm Lniei tiäe iligni. Dstunl et «etuin >'vv«rck in izeneruli purlsmento ^nn« Voniilii I^l. treeentesimo vieesimo 8«xto in 6ie sssumpeioni» beste !^lsrie virginis.
d. Die Consensacte der Reichsräthe. *)
s)mniuu» pre8«n» scriptum cernentibu» lisrolu» I^unilensi» ee» clesi« ^rctiiepiseopus, Xieolsu» Lurrzlsniensis, Petrus Otoniensis, loksnne» 8Ies« icen8is, ^oki>nn«8 Iiipen8i», ^onsnne» RosKilclensi», 1'ulc« ^VvperAensi» et 8veno lÄeetus ^rusien8i'8 eeclesisrnm Lpis- eopi, ose non Laurentius ilspiker, l^uöovieus Usrseslvus, lisnutus ?«rs« et Ions Utie88vn milites eum llevotis orseionibus «slutem in Domin« »empiternsm. I'enore presentium reeoznosoimu» nstanöo
Die Urkunde findet sich bei Langebek >. e. und in der Schl. H. Kauend. Urkundensammlung. Bon Langebek wird noch eine dritte Ur kunde vom selben Tage mitgetheilt, die mit dieser, abgesehen von einigen unwesentlichen Wortfügungen, genau übereinstimmt und die ausgestellt ist von: I.«urenew8 «"»viser, I>u<lo«icus lUsrscsIeug, ^008 Ou"e88un, l»reA«riu8 Lune8son, ^n<ler8 ?eter8«n cke 8eKuI6«rv, Xn6er8 ?ii<:K<;>s8on, llulzer >ickels8«n, ?iieke>8 ^se«ds8«n, ?etru8 Krudde, ?elru8 Lsr>88«n, Z«N8 OIuii880l>, Xsvut <Ie ^lsnilurum, Zs- codus IVicKel88vv, ?etr«8 ^VsgllKer, ^n6er8 et ?elru8 <iieti Ltigge srstres, bitten Zon88vn ?IjeKel8 Lr«ß Mvior, L>swe8 ^oo88on, Msg- «u8 0zi88«n, ?IieKel8 I.«Zissov, Dickel 8eKoo>ng, Mnrieu8 et O?« 6ivli ?tieke>88on frstr«8, Kdbe Lslln, ?elrus Öi«ti88«n, O^o L88«n, ^Ibertu8 ^IKreek8«n, ?1ieKel8 Lrog 8em«r, Zseob ?ttekels8on, ?etrus Ku8tieus, Slrsnße ^g«88vn, Xßzi8t kr«8t, ?etru8 ?etres8«n, Lbb« ?etre88«o, 0wou8 Ls8eo.
6
prot«8tsnte8 ouoil vum, (?ri8tokeru8 Dnnorum «znonilsm liex, proprie 8ue »slutis immemor, vontrs jursmentum 8uun> pro legibus et juri- tius re^ni I),ieie c«N8ervsn<Ii8 pr?8titum veniei>8 in piufuniium ms- lum, l>«8cen<ien8 »de», ut non re^ni »vkile» 8ulum verum evism per8vrius numiles et miseruvile» utriii8<zui 8«xus exseci«nibu8, sn» ßsrii», persnFsrii» v«teri8<zue vsrii» innunieri» vsstiAacioniI)U8 sstli- geret, et ciuoii nisgis Korreiolun, «8t, eecle»is8 et eeele»ii,«ti«s8 per8«n»8 8U>8 re>I<IitiK»8 8polisiet, <Ie (juivu» omniliu8 ou iuijuetun, Dominorum l^sureneii iZspiferi et I^ucloviei Vi«r8vnslvi per Donii- num Liersrilum Lumitem Uolt^seie 8»is et suvrum msßni8 lsliuri- d»8, 8umptibu8 grsvi>>U8 et expensi8 et cur» vigili sl, Kii« intvlle- rubilibu8 et importuni8 m»Ii8 et pre88uri» suim»8 libeisti. K«8 vero sä nee et »<> »Iis nubi8, re^no et regni per8oni8 per «iietuin Lomitem benekvis imp«N8s re8pevtum nskuimuz, «on«ilium et »s» 8en8uin pr«8titimu8 et in KÜ8 8cripti» prestsmuü: tjuvli Vlngnilivu8 ?rineep8 D«minu8 nuster WnI>Ieinsrii8 Dunorum 8Iuvorum^ue üex, ouoii<j»m Ilux lueie, ut pren>i88um «8t, vum v«ii8ilio et »»sensu nostrorum sv omnium siiorum, Quorum interest et inter«88e puterst, rite et rseionsuiliter <Iimi«it, öedit et evntulit Hure pkemlsli pre- ckieto Domino L!er«r6o »vunvulo 8vo, Lomite rlolt«svie et Ztorins- rie, »ui8^ue veri8 et legitimi« Kereiiiuu« totum Duestun, luvie, vum omnibv8 sui8 »ttinenciis et voni!ieiuniliu8, 8iouil in literi» pstevtibu8 pre<Iivti n«8tri I^lsAnitiei üegis ^VoI<Iemsri 6e verlio sck verbum sperte eontinetur, Ze c>uo Ouvstu <Iu<Ium di«tU8 kiex ^Vol- 6emsru8 memurstum tüomitem Lersrilum vum vexilli8 <Iicti8 vsn- enlen, om»ibu8 nobis ^»IiorcK in vomwuni psilsmento eonseri- tientibu8, inpkeuilsvit, ip8um<zue Duvem fevit et trsnstulit eunilem Vuvstum luvie vum «mnilius »nis von<Iicionibu8 in ip«um (^omiteni Liersröum, ut in 8«i re^ni krinvipem et vs8sllum ftckelem et von- 6ignum OeKet ecism et tenetur <Iivtu8 KlgAniK«u8 Kex >V»I<Ie- msrv8 <I«minu8 n»8ter veri8 et Ießitimi8 Kereckibu8 preäivti Oomitis Liersrcki I1uvi8 ^luvie eonkerre pneo<isli jure preckietum Duvstun, ^uvie ^usnllovun^ue sb ip8i8 suerit re^ui8it«8. In Korum t«8timo- nium no8trs 8iAiIIs >Iuximu8 »ppenilenil». 1^e8te» sunt illu8tri8 ?rineep8 Albertus Oux 8»xonie, ^ngsrie et ^Ve8tuslie, ^onsnnes et ^<IoIpKu8 (!«mite8 tlolt^svie, 8tnrmsrie et 8on««enoorAk, Hin- rivU8 et ^ivolsu8 Oomite8 ^«erinen8es, >V»iteru8 (!«me8 lie >Ver- nin^erolie et övrvn,irilu8 Lonies >Ie8 8«snenber^ne. Dstum ^^». borAN in Aenersli psrlsuientu /^nnu Domini N. tiicentesimo vice- 8imo 8exto in vr»8tin« ss8»mpvioni8 liest« I^srie vi>Aini8.
7
Erste Belehnung eines Holsteinischen Grafen mit der Insel Fehmern. 13'^«.*)
(Aus dem Archiv der Schlesw. Holst. Kauend. Kanzelei.)
In nomine Domini smen. Lri8tos«ru8 Dei ßrseis Dsnorum 8I»vo- runil^ue rex >1ux Lstonie Unmiuu» s,I <j„o8 pre»e»8 8cri>>tum pervenerit »sluteni in Domino 8emp!ternam ?sets mortalium i6eo reiiißuntur in »vrinturi», ne proprer olilivioiieni cito «ul>tr,in»ntnr notieie vu8t«' rorum. tjunnropter noverint univer8» nre8enti8 te»,p«ri8 et suturi no» b«n« et clelilierat« animo «ontuli88e et <Iimis8i88e tz^tulo ^uris vveu<1<>Ii8 fratri n«8tro Iiari88inio, nuliili «lomin«, ilomino ^onanni eomiti rloltsstie et 8t«rmsrie in reeompen8»m beneüeiorum <iel>i- torum et ßruvium oli8ec>ni«i-um »u« nvl)i8 Klieli inuen8orum juvs- mine in nrimg siieotione n«8tre reßie <ii^nitati8 terr»m nv8tr»n> Vmbriani, «zusm in »ntea nsbebit nu«8i<iebit et neie<I!t»Iiit in «mne» 8uo» veros neredes sb eo tsni m«8e»Iini «usm feminin! ^eneris ö«8«enckente8 et no8tie eollstioni8 et <Iimi88i«ni8 «iivturitste «iivtu» krster n«8ter et 8ui Kereiie« «m»e8 perfrui iledent «»dem eum om. nikus 8u!» attinentÜ8 in juriliu» ju<iicÜ8 proventil>u8 Iibertstil»>8 vom- m«<jit»tibu8 «uo> proprietste et o«viliti«nik>i8 »in«uli8 prout novi» et no8tri8 vr«Aenitoribu8 K»«tenu8 pertinelist, ilebent tsmen in<Ie novi» et n«8tri8 veri8 nere<iiuu8, Danorum re^!I>u8 lucere Konmgii et tidelitstis debitum ssersmentum. IIt »utem premi88s rovor «p» tinesnt pervetue Kri»itsti8, pre8«N8 8oriptum feoimii8 n»8tri »ißiHi munimine rouoiari. Dstum I^ul). snn« Domini 13öl) viv«8imo oetsvo, in «iie best! ^nckree »po8toli.
(Siegel.)
Falck, Niels Nikolaus: Staatsrecht der Herzogthümer Schleswig und Holstein, 1847 (Google data) III. , in: Monasterium.net, URL </mom/StaatsrechtSchleswigHolstein/8be3033d-702a-4b42-9992-d390aca2cd09/charter>, accessed at 2024-12-26+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success