d. d. Suiten 1596, April 17.

Wy borghermester vnde radmanne to der Suiten. Albert pynnowe. voget vnde Johan Tryneman wonaftig darsulves. be-. kennen openbare in dessem jegenwordigen breue dat vor vs ke men de erliken manne deloff Kerkdorp. Radeke vnde Syuerd Kerkdorpbrodere. Clas Kerkdorp vnde Herman van der Lu knapen. vnde seden vnde loueden vor vs. na deme dat se to Roz- stok nicht wol kamen mochten, dat se alle dynge alse holden wol- den vastliken mit guden willen alse in deme breue van hinric vogedes de to Rozstok in den sloten sat vnde vtgelaten wart gedegedinget vnde screuen ig. vnde dar op hebben se den suluen breff mit willen vnde mit wetscop besegelt. To bekant- nisse vnde to willycheit dat desser dyngh aldus vor us ge sehen sint hebbe wy borghermester vnde radmanne to der sulten vser stad ingezegel mit den ingezegelen Albert Pynno- wen vnde Johann Trynemannes vor dessen breff gehenget de geuen is to der Suiten na godes bord drutteynhundert jar dar na in deme sos vnde neghentigesten. jare des vrydages na pasehen.

Aus dem Original im Rostocker Arehiv mit noeh anhängenden beiden Privat■Siegeln.

295