Codex Diplomaticus Lubecensis - Lübeckisches Urkundenbuch, Nr. CDLXIV. , S. 443
Codex Diplomaticus Lubecensis - Lübeckisches Urkundenbuch, Nr. CDLXIV. , S. 443
CDLXIV.
Johannes dei gracia dux Saxonie, angarie, westfalie, Burcgrauiusque magde- burgensis. Consulibus lubicensibus, || viris honorabilibus, salutem cum sincero affectu. Petimus instanter, quatenus alardo de || Elding officiali nostro ac famulo, presentium exibitori, detis triginta marcas denariorum || de denariis, quos tenemini nobis; decem autem marcas residuas hospiti nostro Sifrido de ponte uolumus presentari. Ceterum nouerit vestra probitas, quod de denariis, quos dedistis domino burgardo de Jesowe, militi nostro, ut in nostris petiuimus litteris, vos dimittimus liberos et solutos. Datum anno domini MCfiLXXX IIII, Kalend. julii.
IVach dcm auf der Trese befindlichen Originale. Das Siegel ist abgerissen. 1) Lics: officii. 2) Dic letzlcn fiinf Worle sclicincn hinler „potius" 7.11 gehorcn.
422 128i. Nov. 29.
Erich (Glipping), Konig der Diinen und Slaven, urhundet iiber seinen Beitritt zu dem Schutz- und Trutz-Bundniss der Bischofe von Schwerin, Lubeck und Ratzeburg, der Herzoge von Sachsen und mehrerer anderer Fursten, so wie der Sliidte Lubeck, Hamburg, Kicl, Wismar, Rostoch, Stralsund, Greifswald, Demmm, Anklam und Steltin. 1284 Nov. 29.
E(ricus) dei gratia danorum sclauorumque Rex. Omnibus hoc scriptum cernentibus in domino salutem. Noueritis, quod nos considerantes, quod ubi pax est et concordia, ibi omnium bonorum accrescunt || et augmentantur incrementa. propter quod ob bonum pacis et vtilitatem rei puplice de meliorum regni nostri consilio, ad iura omnium tam subditorum nostrorum maiorum, mediocrum et mi- norum, || quam personarum et rerum ecclesiasticarum confortanda et confouenda coniuracionem fecimus. Sicut eciam intelleximus, quod viri venerabiles domini infra scripti, videlicet Swerinensis, Lybicensis, Raceburgensis episcopi, nec non et principes Johannes et Albertus duces saxonie, bukslaus dux slauie, W(izlaus)1 princeps Rya- norum, W(oldemarus) dux iucie, gherardus et gherardus filius suus, johannes et adulphus comites Holsacie, Helmoldus et Nicolaus comites swerinenses, Dominus Hinricus et fratrueles sui domini de Werle, domicellus nicolaus de Rostok, johannes et fratrueles sui domini magnipolenses, nec non et ciues Lybicenses, Hamburgenses, Kyylenses, wysmarienses, Rostok, stralsund, grypswold, dymyyn, anclem et stetyyn et omnes ciuitates predictorum dominorum et uniuersitas hominum et subditorum eorundem, ad veram pacem et concordiam se confederauerunt, et ad iura cuiuslibet et defensionem rei puplice, secundum iura et leges terre, ciuitatum, nec non et loco- rum et dominiorum quorumlibet approbatas, se coniurauerunt apud quoslibet firman- das et roborandas; verum quod et nos omnium pacem et concordiam deo et iustis placidam apud omnes et singulos nitimur pro viribus obseruare, prout a deo ad hoc dinoscimur ordinati: Scire volumus uniuersos, quod cum predictis episcopis, prin- cipibus et dominis, ac eorundem hominibus et subditis uniuersis, ac ciuitatibus memoratis et earundem burgensibus, qui apud nos et regnum nostrum huiusmodi pacem et concordiam ac iusticiam nostram hominum et subditorum noslrorum omnium confortandam, bona fide et per suas patentes litteras voluerint obseruare, et suis vallare iuramentis, ad veram pacem et concordiam ac iusticiam plenariam, ubique in regno nostro secundum leges et iura regni nostri approbatas, confede- rauimus et coniurauimus inviolabiliter obseruandas. Promittimus etiam fide media.
1) Sartorius liat irrig: YV(illclimis).
1284. IW 29. 423
quod si aliquis dominorum predictorum, uel burgensium, siue subditorum eorundem, qui nobis, ut premissum est, confederati fuerint et coniurati, ab aliquibus iniurias perpessi fuerint, iniuriatores eius, si nos requirere curauerint, monere debemus et volumus, ut leso, secundum iura loci illius siue ciuitatis, plenarie satisfiet. Si vero iniuriatores huiusmodi monicioni nostri1 infra mensem acquiescere noluerint, vel non curauerint, postmodum volumus leso vel lesis nobis confederatis astare cum aliis, qui nobis sunt coniurati, super plena iusticia optinenda, et iniuriatorem vel iniuriatores suos in sua iniuria nullatenus confouere, nec modo aliquo contra2 iusticiam confortare. Datum Othonie, Anno Domini MCC octogesimo quarto, in vigilia beali andree apostoli, presentibus dominis et viris venerabilibus jacobo scleswicensi, cancellario nostro, iohanne othoniensi, episcopis; alberto de erwer- steen, hinrico de glyghen, domicello iacobo de hallandia, comitibus; hinrico priore de andwerthscogh, uffbne dapifero, stygoto marscalco nostris, laurencio tukasun, nicolao knutsun, petro iacobsun aduocato feonie, et iohanne ioonsun.
Xach der auf der Trese befindlichen Urschrift, an der jedoch von 18 Siegeln nur noch 8 hdngen.
Lübeckisches Urkundenbuch, ed. Verein für Lübeckische Geschichte und Alterthumskunde, 1843 (Google data) CDLXIV. , in: Monasterium.net, URL </mom/UrkundenLuebeckII/b5978d7f-ea3f-4b6e-bb07-b8b7da6c2a43/charter>, accessed at 2024-12-27+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success