useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1228-1463) Tr.XXXIII.2
Signature: Tr.XXXIII.2
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
15. März 1339, Sax
Katharina von Sax versöhnt sich mit der Stadt St. Gallen wegen der Gefangennahme eines Eigenmannes.
Source Regest: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3709, S. 296.
 

orig.
Current repository
Stadtarchiv St. Gallen Tr.XXXIII.2.

Siegel Ø 3 cm, +S.DNE.KATERINE. DE.SAX. Material: Pergament
Dimensions: 25/12 cm
    Graphics: 
    x
    Allen, die disen brief an sehent, lesent alder hoerrent lesen, || kúnde ich vro Katherin von Sax vnd vergich offenlich an disem brief, das ich ganczlich || vrúnt bin worden der erberen burger vnd der stat gemainl(ich) von sant Gallen || von der vanknust wegen, do sú viengent Volrich Marallen, der min reht aigen ist, vnd wie sú sich da verschult hand an der vanknust mit worten ald mit werken ald mit dekainer sclaht sache, es si wenig alder vil, dar vmb bin ich iro luter vnd gůt frúnt worden mit semlicher gedinge, das ich die vorgescribnen sach niemer sol genúweron noch gen inen geeuerren in kainen weg weder mit worten noch mit werken, mit raetten noch mit getteten, won das dú sach ganczlich ain luterú rihtung vnd sůn sol sin ensczw|schent mir vnd inen. Ze vrkúnde dis brieues, den ich inen dar vmb gib ze ainem vesten vnd stetten vrkúnde, das alles das war sie, das hie vorgescriben stât an disem gegenw|rtigen brief, vnd geben han versigelt mit minem aigenn insigel. Dirre brief ist geben ze Saxe, do man zalt von gottes gebúrt drúczehenhundert jar, dar nach in dem núnden vnd drissigosten jar, an dem nehsten gůtemtag nach sant Gregoriien tage.
    Source Fulltext: Chartularium Sangallense VI, Nr. 3709, S. 296.

    Original dating clausean dem nehsten guotemtag nach sant Gregoriien tage

    Comment

    Geschrieben von St. Galler (Stadt) Hand, wie Nr. 3704, 3708.$$Zur Sache und zu den Namen vgl. Nr. 3708.


    LanguageDeutsch
    Places
    • Sax
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.