Charter: Oberösterreichisches Urkundenbuch, weltlicher Teil (540-1399) 1380 VI 12
Signature: 1380 VI 12
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
12. Juni 1380, Salzburg
Dienstrevers Friedrich des Erwoltspeck und Christian des Nusdorfer, ausgestellt auf den Erzbischof Pilgrim von Salzburg, zu Hilfe für den Herzog Albrecht von Österreich in dessen Krieg gegen Graf Heinrich von Schawnberg.Source Regest:
OÖUB 9 (Wien 1906), S. 862, Nr. 713
OÖUB 9 (Wien 1906), S. 862, Nr. 713
Current repository:
HHStA Wien (www.oesta.gv.at)
HHStA Wien (www.oesta.gv.at)
Seal: Siegel fehlt.
Seal: ad a) Siegel fehlt.
Seal: ad b) Siegel 2. und 3. fehlen. 1. Helmsiegel* von rotem Wachs auf gelber Schale. „+ S. Nicolai Taevsenpergari."
Material: Pergament
Ich Fridreich Erwoltspekch, vnd ich Christan Nuzzdorffer, wir veriehen offenlich mit dem brief, daz wir versprochen haben vnd versprechen auch vnsern genaedigen Herren Hern Pilgreim, Erczbischofen ze Salzburg, Legaten des Stüls ze Rom, vnd seinem Gotzhaus ze dienst fueren vnd halten, vnser igleicher1) mit ainem Spiezz, mit vnser selbs Leib, mit Harnasch vnd Rossen wol gezewget, als dar zue gehöret, vnd nütz sei, getrewlich an geuer, in dem gegenwürttigen Chrieg, den Hertzog Albrecht von Oesterreich mit Graf Hainreichen von Schawnberg hat, wo vns vnser vorgenanter Herr von Salzburg hin mainet, dem obgenanten Herczog Albrecht von Österreich ze hilf vnd ze dienst ze nützen, Vnd dar vmb hat vns vnser vorgenanter Herr von Salzburg, gannczes Soldes von Hewtigen tag2) hinfür, auf ain gantzes Monat an allen schaden, förderlich ausgericht vnd bezalet, waer auch daz wir di weil der dienst wert, icht redleicher schaeden naemen, auf dem Veld, in vnsers egenanten Herren dienst mit der Haubtlewt wizzen vnd weisung, die vnser vorgenanter Herr von Salzburg, oder sein geschaeft dar zü seczt, Ez sei an Rossen, an Hengsten, oder an Vankchnüzz, diselben schaeden sol vns vnser vorgenanter Herr von Salzburch oder sein Gotzhaus wider chern, nach seines Rates Rat, also, waz der selb Rat dar vmb sprichet des genügt vns wol vnd sol dabei beleiben, Wir süllen auch diselben schäden3) ze hant oder inner ainem monad, nach dew vnd der vorgenante Sold auzzget, mit redleicher weisung vordern vnd melden an vnsern vorgenanten Herren von Salzburch oder seinen nachchomen, vnd an wew wir des nicht taeten, des waer man vns nach dem vorgenanten Monad nicht gepunden, Vnd dar veber ze vrchund geben wir disen brief versigelten4) mit des Erbern manns Chunrats des Taufchind Richter ze Salzburg, anhangundem Jnsigel, der sein Jnsigel durch vleizziger bet willen an dem brief gehangen hat, im vnd seinen Erben an schaden, wan wir die zeit nicht Jnsigels hetten, dar5) vnder wir vns verpinden stoet ze haben allez daz an dem brief geschriben ist, Der geben ist ze Salzburch an Eritag vor sand Veytstag, nach Christs gepurd Dreu czehen Hundert Jar darnach in dem Achczigistem Jare. +||
||
a) Ich Christan Hell, ich Hanns Geestel, ich Reichet Weytas vnd ich Sweykel der Sweybraer etc.||
||
b) Jch Christan, ich Nikel die Tewsenperger, ich Tomel Chrayburger, ich Haennsel Pandorfer, ich Ott Chraeblinger, ich Alhart Chalischperger, ich Ül Aschaher, Jch Ekkel Gaerr, ich Fridrich Fewersinger, ich Toman Tollinger vnd ich Völchel Strazzer etc.
||
a) Ich Christan Hell, ich Hanns Geestel, ich Reichet Weytas vnd ich Sweykel der Sweybraer etc.||
||
b) Jch Christan, ich Nikel die Tewsenperger, ich Tomel Chrayburger, ich Haennsel Pandorfer, ich Ott Chraeblinger, ich Alhart Chalischperger, ich Ül Aschaher, Jch Ekkel Gaerr, ich Fridrich Fewersinger, ich Toman Tollinger vnd ich Völchel Strazzer etc.
Source Fulltext: OÖUB 9 (Wien 1906), S. 862-863
Original dating clause: Erchtag vor St. Veitstag
Comment
Conferre Nr. 799 u. 800$$zwei gleichlautende Dienstreverse für Erzbischof Pilgrim in dem gegenwärtigen Kriege Herzog Albrechts von Oesterreich gegen Graf Hainrich von Schawnberg. Zwei Origg. auf Perg. im k. u. k. H. H. und Staatsarchiv in Wien (a) und b))Language:
Notes:
Variante gegen den ersten Revers: 1) vnser igleicher ainen Spiezz. 4) versigelten, Mit des erbern Chnechts Nikieins, des Tewsenperger aigen anhangündem Jnsigel, der sein Jnsigel durch vnser bet willen etc. 5) läßt: „wen wir die zeit nicht Jnsigels hetten, dar" aus und hat weiter „vnder dem egenanten Jnsigel wir vns all obgenant verpinden vnd verpunden haben, allez daz staet ze haben vnd ze volfüren, daz an dem brief geschriben stet, der geben ist" etc.Varianten gegen den ersten Revers: 1) wie a. 2) tags. 3) „Schäden" über der Zeile nachgetragen. 4) den offen brief versigelten mit vnsern obgenanten Nikleins des Tewsenperger vnd Fridrich des Fewersinger aigen anhangunden Jnsigeln, vnd mit Chunrats des Taufchind Richter ze Salzburch anhangundem Jnsigel, der sein Jnsigel durch vnser bet willen an den brief gehangen hat, im vnd seinen Erben an schaden, Ünder den obgenanten Jnsigeln etc. wie a.
Places
- Salzburg
Oberösterreichisches Urkundenbuch, weltlicher Teil (540-1399) 1380 VI 12, in: Monasterium.net, URL </mom/OOEUB/1380_VI_12.1/charter>, accessed at 2024-12-12+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success